Лариса Москвитина
Лариса Москвитина

Почему горько плакал витязь в тигровой шкуре?))

5 864
288
3
Ответы
Ви
Виктор

Жуткий вопрос... Скажите, а кто не плачет в вошедшем " в число самых удивительных творений. созданных человеческим гением" ( И. Абашидзе) произведении? "...Ливень, розу леденивший, вдруг повеял теплотою..." ""Роза" здесь - лицо Нестан, "ливень" - её слёзы". Так поясняется эта строка из поэмы. Автандил начинает рыдать через два четверостишия после разлуки с Тинатин. Главный герой кропит слезами окрестности при первом появлении перед читателем. Рыдают все и по разному поводу . Разве ж всё упомнишь?

8
0
Ви
Виктор

АААА... Уразумел....Прочитав Ваш вопрос, я подумал , что ничего Вы кроме слез героев не замечаете... А так как у меня уже, когда-то давно, был спор на эту тему с одним , очень уверенным в себе молодым человеком, что все герои Руставели "нытики," я и попытался съязвить по поводу слез, надеясь, что выделенные в кавычках цитаты укажут на моё истинное отношение к поэме и её автору ( кстати, правильно на русском Руставели) И, как когда-то, я восклицаю: " Не слезы главное, а высочайшее средоточие душевных качеств, присущих героям поэмы".

1
Лариса Москвитина
Лариса Москвитина

Ого, сколько написали. Недавно перечитала поэму, поэтому и задала вопрос. А, тут еще и Ваш!! Многие пишут, что нытик, особенно мужчины. Считают, что слезы свитетельство слабости. А поэмы то и не читали

1
Ви
Виктор

Чем старше становишься, тем бережнее относишься к литературному наследию. У меня поэма в переводе Н. Заболоцкого. Есть детский вариант поэмы, но ... трудно убедить молодое поколение читать книги отцов и дедов.

1
Лариса Москвитина
Лариса Москвитина

Я знаю много стихов Заболоцкого на изусть. Не знала, что он ещеи переводчик

1
Ви
Виктор

Всё больше удивляюсь . Редко кто знаком с поэзией Заболоцкого, по крайней мере, я мало встречал... Переводы - значительная часть его работ., особенно переводы с грузинского Более всего мне нравится у него переложение "Слова о полку Игореве". Именно переложение дало мне понятие о величии этого литературного дива. В школе привить любовь к "Слову" вряд ли возможно.

1
БЛ
Борис Лав

п.ч. шкуру наверное должны были забрать........................канал на Ютубе: «Божественное исцеление»
Толкование снов Бориславом (подписывайтесь на канал)

0
0
Илья Сведюк
Илья Сведюк

По-моему потому что свою поэму Шота Руставели писал на языке фарси,а не на грузинском.Каково это писать поэму на чужбине,да еще и не на родном языке.

2
0
Лариса Москвитина
Лариса Москвитина

Здорово!! Он любимую потерял и найти не может

1
Илья Сведюк
Илья Сведюк

Вот именно любимую.Родину.

1
Михаил Игнатьев
Михаил Игнатьев

дама говорит Хазанову: какие у тебя большие ресницы! Это потому наверное , что я много плакал в детстве! - Лучше бы ты больше писил!

3
0
Михаил Игнатьев
Михаил Игнатьев

я не помню уже это произведение

1
Михаил Игнатьев
Михаил Игнатьев

с наступающим Новым годом! Удачи вам от деда Мороза!

1
Михаил Игнатьев
Михаил Игнатьев

а вы далеко от Деда Мороза живете?

1
Владимир Юрасов
Владимир Юрасов

Моль шкурку поела. ))) А если серьёзно то:"Таково людское сердце. Ненасытное, слепое. Вечно чем-нибудь томится, убегая от покоя."

3
0
Лариса Москвитина
Лариса Москвитина

Он любимую найти не может. Колдун украл

1
Владимир Юрасов
Владимир Юрасов

Как примитивно. И зачем я Руставели цитировал?

1
Лариса Москвитина
Лариса Москвитина

Простите, не внимательно ответ прочитала.

1
Александр Геляев
Александр Геляев

Вспомнили Шота Руставели? А почему бы ему и не плакать. Красавица с трудным именем заставила. Дай то бог вспомнить ее имя

0
0
Кобра 13*****
Кобра 13*****

ПО РАЗНЫМ ПРИЧИНАМ -- он там чуть не на каждой странице плакал 😀 Когда воевал -- непонятно 😳 А еще грузин!

2
0
Лариса Москвитина
Лариса Москвитина

Невесту потерял, кручинится

1
Кобра 13*****
Кобра 13*****

Ой, что он там только не терял... Не витязь, а ходячее несчастье какое-то)) 😀

1
ЛЛ
Людмила Литвинова

надо прочитать -книгу в детстве видела -красивое оформление -больше не встречалась -теперь найду и прочту

1
0
Лариса Москвитина
Лариса Москвитина

Обязательно прочитайте, она того стоит

1
Анатолий Пестов
Анатолий Пестов

Современный "витязь" жевал галстук и плакал. А каково было средневековому витязю жевать тигровую шкуру?

1
0
Анатолий Пестов
Анатолий Пестов

И больше галстук не ЖЕВАЙ!

1
Elvira Pesotska
Elvira Pesotska

ВЕЛИКИЙ ШОТА РУСТАВЕЛИ....ВЕПСХИЗ ТХАОСАРИ....ВИТЯЗЬ В ТИГРОВОЙ ШКУРЕ...а плакал витязь потерял невесту....

0
0
ВВ
Владислав Васильев

Витязь плакал и до неба возносил свои стенанья: "Снова кровь я проливаю, обреченный на скитанья! ...))))

29
0
Лариса Москвитина
Лариса Москвитина

Я телек совсем не смотрю, скучно

1
ВВ
Владислав Васильев

А я люблю новые фильмы смотреть с проектора во всю стену)))

1
Лариса Москвитина
Лариса Москвитина

Вообще не смотрю, отстала от жизни. Лучше почитаю в тишине

1
ВВ
Владислав Васильев

Я могу читать только летом в отпуске

1
Лариса Москвитина
Лариса Москвитина

И я так же, в отпуске. Работа не располагает к умственной активности. )))

1
Калиниченко Игорь
Калиниченко Игорь

Реально не знаю..Знаю, что Шота Руставелли написал. Но, ни разу не читал. Шах-наме, да...А, вот это нет.

9
0
Лариса Москвитина
Лариса Москвитина

Ага!! Съел, чем угостишь?)

1
Калиниченко Игорь
Калиниченко Игорь

Хм, Красивая..Вы любите хорошую еду. Таки у меня это есть. Восень видов ( классический и энемических) плова.. Саманкандский, Бухарский, Хивинский...и т.д..)) О, но я еще и любитель салатов, ибо Плов, без Салата, это как Пажарная машина без Пожара)))

1
Лариса Москвитина
Лариса Москвитина

Вай,вай,вай!!!!!!!!! А, вино?)

1
Калиниченко Игорь
Калиниченко Игорь

Ну, Херес.. я, таки либитель Джина, или Коньяка))

1
Лариса Москвитина
Лариса Москвитина

Херес мне не очень. Может быть хороший не пила.

1
Бот@Нег V
Бот@Нег V

Спал у костра. ...Проснулся - вся шкура проженная, в дырах ! Вот у витязя и не выдержали нервы..... 😄

2
0
Бот@Нег V
Бот@Нег V

😄 😄

1
Бот@Нег V
Бот@Нег V

ДА !!!! ))

1
VN
Vladimir Neizvestnii

тигра жалко стало... хотя тигры в грузии не водились. видимо Шота Руставели с Персидского перевел.

0
0
АБ
Александр Белый

Давно читал. Кажется, он был убежден в гибели возлюбленной, но в конце все обернулось счастливо.

1
0
Лариса Москвитина
Лариса Москвитина

Да, все счастливы, как в кино

1
Геннадий Сетюков
Геннадий Сетюков

Вот не разу не читал.Сколько не принимался,бросал,после 2-х строчек.О чём хоть там?

17
0
Лариса Москвитина
Лариса Москвитина

Хахаха!!! Уже хотела влюбиться, !!!! И случай предоставился!! Теперь погожу!!!

1
Геннадий Сетюков
Геннадий Сетюков

Что делать.Любовь не спрашивает

1
Лариса Москвитина
Лариса Москвитина

Потом скажешь, что пропади, раз нелюбая!!))

1
Геннадий Сетюков
Геннадий Сетюков

Ну будет у тебя неразделённая любовь.Она крепче,и дольше

1
Геннадий Сетюков
Геннадий Сетюков

Лариса.Я отвлекусь.Дел много.Не исчезай

1
Алексей Кремнёв
Алексей Кремнёв

вот блин, чесслово читал причём 2 раза. Даже окончание последнего стиха запомнил,

9
0
Алексей Кремнёв
Алексей Кремнёв

к сожалению нет, давно это было. а что по этому поводу говорит гугл!???

1
Алексей Кремнёв
Алексей Кремнёв

винтернете есть в формате мр3. но мне больше аудио книги нравятся м авто можно слушать, и по дороге на работу ,попробуйте там

1
Лариса Москвитина
Лариса Москвитина

Знаю, но не знаю , что запрашивать, не помню название книги и автора

1
Алексей Кремнёв
Алексей Кремнёв

попробуй те обопщить. ли бо поинтересуйтесь в библиотеке, думаю вам не откажут, в россии лучшие библиотекари

1
Алексей Кремнёв
Алексей Кремнёв

Желаю удачи, И не забывайте мечты сбываются

1
ВК
Вячеслав Коровкин

потому что шкура была плохо выделанная. грубая и от этого у него болело все тело .

0
0
Николай Кисельников Хабаровск
Николай Кисельников Хабаровск

а может ему в шкуре просто жарко было.... и с него просто капало.. 😝

11
0
Лариса Москвитина
Лариса Москвитина

Это я знаю, но и наши подтянулись

1
Николай Кисельников Хабаровск
Николай Кисельников Хабаровск

а я никуда не поеду..... 😜

1
Николай Кисельников Хабаровск
Николай Кисельников Хабаровск

и я про них.... живем... троих вырастил... внуков тоже трое.. никуда не поеду 😜

1
Лариса Москвитина
Лариса Москвитина

Хорошо, каждый выбирает сам.

1
Николай Кисельников Хабаровск
Николай Кисельников Хабаровск

а цены есть в интернате, ой простите в интернете 😛

1
Следующая страница
Похожие вопросы
И тридцать витязей прекрасных Чредой из вод выходят ясных,// Ясные воды у какого моря? Может в этносе местном приморски…
Там на неведомых дорожках Следы невиданных зверей; Избушка там на курьих ножках Стоит без окон, без дверей; Там лес и д…
"Токайское" на дне бокала, И я сегодня как-то не у дел. Ты намекнула, что уже устала Собою заполнять пробел... Собы…
"Ах, витязь, то была Татьяна!" А в оригинале как?
И старец беспокойный взгляд Вперил на витязя в молчанье.Что хотел этим сказать А С Пушкин?
Знаете как выглядят богатыри? Слева могучий богатырь, витязь без страха и упрёка - гроза морей и повелитель стихий. А с…
Бухта Витязь . Приморье . Сентябрь . Бархатный сезон . За отпуск летом до сих пор дерётесь ?)
Есть, ли в наше время люди, которые б владели исскуством боя , как в бытности казаки- характерники. Или на Руси волхвы,…