Это тебе не воробьям коленки выкручивать! А каким выражением пользуетесь вы? "Это тебе не..." Что?
У меня дедушка говорил - воробьям дули давать 
Не на потолке спать, штаны через голову одевать.
Не мелоч по карманам тырить, не коников лепить,
Это тебе не фигли-мигли Это вам не хухры мухры
Я не дерзю, особенно нашим младшим по разуму.
.....не мыло по тазику гонять в сухую погоду .!!!
Это тебе не хухры мухры Или не халам балам
Это тебе не пальцы в рот пихать, тяжкое дело
Кто не ценит жизнь, тот её недостоин 
Это тебе не х...ем груши околачивать....

это тебе не пиписьки на заборе рисовать )))
Это братцы радиация, а не медный купорос!
Это тебе не мелочь по карманам тырить ...
Это тебе не мелочь по карманам тырить.
Это тебе не шанежки со стола тырить
..............не пуп грязными ногами чесать
Не ..*Мелочь по карманам тыбздить*...
Это тебе не макароны продувать....)))
Это тебе не на форточке кататься...
Это тебе не то. И здесь тебе не тут.