Это тебе не воробьям коленки выкручивать! А каким выражением пользуетесь вы? "Это тебе не..." Что?

Фиги воробьям показывать.

Нет таких выражений у нас.

С именинами вас, Ольга!

Не Плюшки со стола тырить

Это тебе не "Хухры-Мухры".

Не мыло по тазику гонять

Шубу в трусы заправлять

Коников из говна лепить

Яйцом по темечку катать

Шубув трусы заправлять

...на форточке кататься)

Плюшки со стола тырить

Это тебе не фунт изюму.

Шиньги со стола тырить

это тебе не лося доить

... Воробьи мелковаты..

Пинду в лапти обувать

"...Щи лаптем хлебать."

.... в тапки пИсать!)))

...не пианину грызть