А что это за слово, которое через слово звучит в новостях - локдаун?
Что это за фиговый листочек такой?..

Верно.
Почему бы не писать это слово по русски, а?

модно стало русскую речь поганить словами импортными..

Нет, не в этом случае.
За локаут - ничего не полагается, а за карантин полагается помощь государства.

Ема ,я гений

Карантин.