Как переводится Сибирь.

«Ты-первый», «ты-главный» — так переводится на русский язык слово «Сибирь».

а что мне тогда шаманы говорили что переводится как "спящая земля"

Ты один на татарский язык.

Ты один на Татарский язык.

Она - не переводится!!! Никак!!!

Синь бирь Ты один на Татарский язык.

Забавно...Но при чём здесь татары?

Это Татарское слово ты один на несколько км. Нет людей.Голод Симбирск как наз. Сейчас?

Рамазан...мы ответили на ваш вопрос?

Вам видней , а я думала , есть сибирский язык

Ты один на Татарском языке.

Ты один .На Татарский язык

Ты один на татарский язык.

Существует несколько версий происхождения слова «Сибирь» и до сих пор не установлено, какая версия более правильная.Версии, связанные с происхождением от какого-либо языка:«Сибирь» (сэбэр) дословно можно перевести с тюркского как «мети» , «подметай» . Возможно, это связано с многочисленными сибирскими метелями и буранами.«Сибирмак» — татарское слово, означающее «очищать» .Совмещение татарских слов «сиб» (засыпать) и «ир» (земля) — спящая земля. Версия определена, как неправильная, потому что в тюркских языках глагол ставится в конце, то есть было бы «ирсиб» в точном переводе.«Шибир» — монгольское слово, означающее болотистую местность, поросшую березами, лесную чащу. Предполагается, что так во времена Чингис-хана монголы называли пограничную с лесостепью часть тайги [1].Искаженное русское слово «север» . Тоже неверно: во времена Руси, севером бы считались нынешние Архангельск, Коми, и т. д. , но не Сибирь, которая была восточнее.

Ты один на татарский язык.

Ты один это татарскоеслово переводится так.

Ты один на татарский язык.

Ты оди на этой земле син бирь.

Син бирь ты один на Татарский язык .Русских в это время не было на этой земле.

Не забыть бы..., почему один?

Патамучто не было людей на несколько /Была пустырь степи.

Ты один на Татарский язык.