Этот вопрос нужно обратить к переводчику Библии. В современном мире фраза звучит странно. Непонятно. То есть понятно, но смысл ее странен.
"Блаженны"- срарорусское слово озн. "счастливы". "Нищие" -не достаёт чего то. "Духом"- духовные потребности, знания о Боге,своём Создателе.
В библии много странных вещей... Вообще,по правде говоря,я не верю религиям,потому что в них нет логики . Тем более- в христианстве .
Смиренные.Хотя я не согласен что они нищи духом.Это сильнее и сложнее.Поэтому их будет царствие Небесное.Смотря с чем смиряться.
бессмысленное на первый взгляд выражение. но при более глубоком анализе понимаешь, что культивируется отупение и быдлячество
Счастливы те,кто ощутил внутреннюю пустоту души без Бога ,ибо они обретут сокровища духовной жизни и наполняться ими изнутри!
пишите о себе и о мечтах своих))
У меня все просто: поменьше работать, побольше заниматься любимым занятием, уточню: занятий любимых может быть несколько! И самое главное - найти девушку. Пускай не в своем городе, но знакомую по духу, родную, свою. У меня высшее образование, английский, работаю не по специальности, люблю делать фотоснимки, природу, людей фотографировать, до русской орфографии дотошный, не люблю ошибок письменных, занудный и пока еще в расцвете сил и возможностей. Могу еще сочинить.
Очень мы схожи)) тоже люблю фотографировать:природу,людей..Обожаю русский язык и тоже дотошна к ошибкам еще и в жизни)) последнее время углубляюсь в дефиницию всего ,что меня окружает . Замужем ,сыну 14 лет.
Как и где вы познакомились с будущим супругом?
на дороге,у меня авто остановилось))
нищими Бог называет здесь тех, которые бояться и трепещут перед заповедями Божьими,но именно они унаследуют Царство Небесное
Блаженными называли слегка с прибабахом людей А что с них возьмёшь.. А чтоб не обидеть называли не стебанутыми а БЛАЖЕННЫМИ
те, кто обогащается духовно пением птиц и кайфует от запаха леса, а не от количества купленных шмоток и толщины кошелька
в оригенале !! блаженны нишии !!!! зпт !! духом великие !!зпт !!ибо им принадлежит царствие небесное !! ктото запятую стёр !!!
тупые радуются малому!!!
а умные не удовольствуются тупому обьяснению и будут искать
а в религии надо тупо!!! верить
Отсутствие воли разума дает безграничную свободу воле совести, что является первопричиной внутренней гармонии....
Это примерно можно понять так: "желающим манипулировать массами умные и умеющие думать самостоятельно не нужны".
Так ведь Библия прежде всего есть пособие по воспитанию рабов. А умные рабы - головная боль господам.
Духовные нищие. Те, кто ради стяжания духовного совершенства сознательно и добровольно отказались от богатства.
нищие-это нуждающиеся люди....думаю, потому и блаженны, что ищут духовной пищи ибо именно они царство и наследуют?
Я никогда-не понимала!Может,убоги бездуховные?Блаженных на Руси не обижали,а духовная нищета не почиталась.
Добродетель — смирение, кто не противостоит Духу Божию своей гордостью, но открыт для познания Бога верой.
Тот кто духом пал, тот что не имеет ни для чего. К ним отношение благостное. Вреда не причинит, и не ждёт.
когда ты больше не на что не надеешься кроме как на бога, и идешь к нему, вот именно тогда ты и счастлив
"Счастливы осознающие свои духовные потребности" так переводит эти стихи более современный перевод.