Лик розы освежен дыханием весны,
Глаза возлюбленной красой лугов полны,
Сегодня чудный день! Возьми бокал, а думы
О зимней стуже брось: они всегда грустны. (О.Хайям)
Я раскаянья полон на старости лет. Нет прощения мне, оправдания нет. Я, безумец, не слушался божьих велений - Делал все, чтобы только нарушить запрет!
Вот снова день исчез, как ветра легкий стон, Из нашей жизни, друг, навеки выпал он. Но я, покуда жив, тревожиться не стану, О дне, что отошел, и дне, что не рожден.
Я раскаянья полон на старости лет. Нет прощения мне, оправдания нет. Я, безумец, не слушался божьих велений - Делал все, чтобы только нарушить запрет!
Растить в душе побег унынья --преступление, Пока не прочтена вся книга наслаждения , Лови же радости и жадно пей вино : Жизнь коротка , увы ! Летят ее мгновенья !
Хайям! О чем горюешь? Весел будь! С подругой ты пируешь - весел будь! Всех ждет небытие. Ты мог исчезнуть, Еще ты существуешь - весел будь!
Когда песню любви запоют соловьи --Выпей сам и подругу вином напои , Видишь : роза раскрылась в любовном томленьи ? Утоли , о влюбленный , желанья свои !
Люблю вино, ловлю веселья миг. Ни верующий я, ни еретик. "Невеста-жизнь, какой угоден выкуп?" - "Из сердца бьющий радости родник".
Мне часто говорят : Поменьше пей вина ! В том , что ты пьянствуешь , скажи нам , чья вина ? Лицо возлюбленной моей повинно в этом :Я не могу не пить , когда со мной она ,
))) этот Рубаи и сейчас актуальна в некотором роде))))
да,побочное явление мудрого ума 
хАЙЯМ облажался, бык никогда не держал Землю.
не правда ваша, у меня телец снизу......
ну как он здесь не прав...
как он может судить о всех..кто это такой....пускай его у себя чтят
этот врать не будет!
хорошо сказано 
как то так ... ))))
Хайям велик!!!
Все верно)
ТАК И ЕСТЬ
возможно