Почему морских котиков назвали "котиками", а не "котярами", ведь они весят по 100-300 кг?

Это ирония. Должно быть, когда их первый раз увидели, сказали что-то вроде: "ну ничё се котики!"

Некоторых мужиков называют котиками, а весят они как раз как МОРСКИЕ котики))

А морской кот вроде бы уже есть – рыба такая.

таки они вообще на котов не похожи