Если работа в тягость. а политика требует работать для имиджа: что делать, увольняться? ?

коллектив не мой, я пришел а он сформирован, разгонять жаль, работать с ними невозможно, чужой

Тогда все просто )) Я тоже была в такой ситуации. Мне было 36, остальным -от 45 до 58. Сначала присмотрелась, а потом перетасовала обязанности (если интересен способ - опишу). Вот это было шоу! )) Зато теперь - это мой коллектив, я им манипулирую...

В деревне это не получиться

Поменяйте местами на участках. Или создайте вертикальную иерархию - назначьте кого-то старшим. Да мало ли! Это же люди, лепите из них что хотите ))

приходи вместо меня директором дома культуры

Если бы я могла много ходить я бы уже давно работала бы.