Что означает слово ,,Феня" или как говорят ,,Ботать по фене" - откуда оно пошло?

слово феня фен

9 лет

2 921

114

3

Феня — русское уголовное арго, восходит к офенскому языку — языку офеней — бродячих торговцев, торговавших с лотка товарами.

9 лет

0

Петр Ермаков

"Феня" - язык криминальной среды - распространён в местах заключения и привнесён в быт на воле. "Ботать " - значит разговаривать

9 лет

2

0

Ƹ̴ӂ̴ʒ Ina Mar (Ka) Ƹ̴ӂ̴ʒ

в криминальную среду это как раз позже попало

9 лет

1

Петр Ермаков

Но суть осталась та же....

9 лет

1

Чернокнижник 1

Воровской жаргон Феня пришёл в русский язык из еврейского языка ... ביטאי באופן (Битуй беофен) — ботать по фене — выражаться ..

9 лет

2

0

Ƹ̴ӂ̴ʒ Ina Mar (Ka) Ƹ̴ӂ̴ʒ

Во времена средневековой Руси торговцы создали искусственный язык.Этих торговцев называли офенями.Язык ими был создан лишь с одной целью,что бы корпоративная информация не стала доступна простому люду.По простому говоря,этот язык служил для того,что бы посторонние граждане не смогли подслушать и понять о чем беседуют между собой торговцы(офени). Язык этот довольно простой,он создавался таким образом,чтобы изменялись корни слов.

9 лет

1

Чернокнижник 1

ты бы лучше узнала ..кем были "русские" купцы на Руси ))

9 лет

1

.леkс.. .ото.

эт значит говорить на арго т.е на блатном жаргоне. или или использовть лексику криминалитета .т.е уголовного зле мента

9 лет

0

Леонид Мусин

Наиболее часто употребляемые слова в уголовном мире, существовала литература для работников УВД так называемая ..Феня....

9 лет

0

Марат Урасин

феня это имя ваще то говорилось раньше болтать по фене но уголовники не любят выговаривать полностью слова вот и ботать

9 лет

0

НГ

Николай Гилёв

Была была в одной деревне бабушка Феня и она чтобы не материться коверкала слова. Это взяла на вооружение молодежь))

9 лет

0

Зия Шарапчиев

язык блатных,или тюремный жаргон,в основном он для того,что бы посторонний не понял беседы других ,как то так

9 лет

0

Android

Нигде не работаю, по фене ботаю..... Почитайте книгу "Словарь блатной и лагерной фени. Ростовская феня"

9 лет

0

ЛД

Лариса Долматова

Это очень долго говорить а коротко это пошло от Офени торговцы из Греции от них пошло Ботать по фене

9 лет

0

Николай Сластов

Офеня.Бродячий торговец(коробейник).Чтобы их другие не понимали придумали,вот такой блатной язык.

9 лет

0

Роман Козьмин

Это воровской жаргон.А откуда пошло выражение-не знаю.Например,заслать маляву-написать письмо.

9 лет

1

0

Ƹ̴ӂ̴ʒ Ina Mar (Ka) Ƹ̴ӂ̴ʒ

Во времена средневековой Руси торговцы создали искусственный язык.Этих торговцев называли офенями.Язык ими был создан лишь с одной целью,что бы корпоративная информация не стала доступна простому люду.По простому говоря,этот язык служил для того,что бы посторонние граждане не смогли подслушать и понять о чем беседуют между собой торговцы(офени). Язык этот довольно простой,он создавался таким образом,чтобы изменялись корни сло

9 лет

1

Alexander Gorbachev

Феня — Википедия
https://ru.wikipedia.org/wiki/Феня

Translate this page
Феня Фе́ня — язык, сформировавшийся на ...

9 лет

0

Старый Знакомый

блатной жаргон,Джентельмены удачи помнишь,как менты учили двойника Доцента,по фене ботать

9 лет

4

0

Ƹ̴ӂ̴ʒ Ina Mar (Ka) Ƹ̴ӂ̴ʒ

Во времена средневековой Руси торговцы создали искусственный язык.Этих торговцев называли офенями.Язык ими был создан лишь с одной целью,что бы корпоративная информация не стала доступна простому люду.По простому говоря,этот язык служил для того,что бы посторонние граждане не смогли подслушать и понять о чем беседуют между собой торговцы(офени). Язык этот довольно простой,он создавался таким образом,чтобы изменялись корни слов.

9 лет

1

Старый Знакомый

так значит ,блатной жаргон,это не феня?

9 лет

1

Ƹ̴ӂ̴ʒ Ina Mar (Ka) Ƹ̴ӂ̴ʒ

феня, просто ЗЕКа её позже переняли

9 лет

1

Старый Знакомый

ясно,спасибо за информацию)))