как переводиться кенгуру?

Итак, начнём с первого вопроса: из какого языка это слово? Оказывается, слово «кенгуру» происходит от «kanguroo» или «gangurru» — названия этого животного на кууку-йимитирском языке аборигенов Австралии (язык пама-ньюнгской семьи), услышанного Джеймсом Куком от аборигенов во время его высадки на северо-восточном берегу Австралии в 1770 году.

Существует миф, в соответствии с которым Джеймс Кук, прибыв в Австралию, обратился к одному из аборигенов с вопросом о названии увиденного им животного, однако тот, не понимая речи Кука, ответил ему на своём родном языке: «не понимаю». Как гласит миф, эту фразу, которая, якобы, звучит как «кенгуру», Кук и принял за название животного. Необоснованность этого мифа подтверждена современным лингвистическим исследованием.

Слово «кенгуру» происходит от «kanguroo» или «gangurru» — названия этого животного на кууку-йимитирском языке аборигенов Австралии (язык пама-ньюнгской семьи), услышанного Джеймсом Куком от аборигенов во время его высадки на северо-восточном берегу Австралии в 1770 году.
Широко распространился миф, в соответствии с которым Джеймс Кук, прибыв в Австралию и увидев крупное, передвигающееся прыжками, незнакомое ему животное, обратился к одному из аборигенов с вопросом что это, однако тот, не понимая речи Кука, ответил ему на своём родном языке: «не понимаю». Как гласит миф, эту фразу, которая якобы звучит как «кенгуру», Кук и принял за название животного. Согласно современным лингвистическим исследованиям под этим мифом нет фактологической базы.

"Кенгуру" (или "гангару") происходит из языка австралийского племени гуугу-йимитхирр. Этим словом они первоначально называли серых и черных кенгуру, но английские мореплаватели, которых привез Кук, стали использовать его применительно к любому увиденному кенгуру или валлаби

Англичане спросили у аборигенов как называется это животное ,на что те им ответили на своём "Я тебя не понимаю". Так трактовали слово кенгуру первоначально ,но дальнейшие исследования филологов показали что на местном наречии слово кенгуру означает большой прыгун

Где-то давно читала, что когда путешественники первый раз увидели в австралии кенгуру, спросили у местных аборигенов, что это за животное? Те ответили - Кенгуру. Как потом оказалось, на местном наречии это "Не понимаю".))

Белые спрашивали аборигенов о невиданном животном с сумкой: "Что это такое?" Те отвечали: "Кенгуру". Так и назвали. Лишь много позже стало известно: "кенгуру" на языке коренных австралийцев означало - "я не понимаю".

на вопрос Кука «Что это за животное» вождь местного племени ответил «Я не понимаю» , а Кук принял эту фразу за название животного

ну,это все знают, "я тебя не понимаю"- когда у аборигенов исследователи спросили, что это за животное, аборигены так и ответили

А если ДРУГ оказался ВДРУГ
Что он вовсе совсем не друг
Парня в горы веди тогда
И толкни с высокааааааа.

на каком языке а на узбекском языке помоему называеться халталилар оиласи

Кен - спутник Барби, гуру - учитель. Кенгуру - учитель спутника Барби!

Интересный вопрос))))) вот ответа на него я точно не знаю)))))

Со времён господина Кука это означает: «не понимаю»....

Сумчатое животное, но есть и остров с таким названием.

Онлайн-переводчик говорит, что это "Я вас не понимаю!

как то я об этом не задумывалась? может подскажите!?!

с языка аборигенов австралии - я тебя не понимаю

это по австралийски-я тебя н понимаю,как то так)

переводится это слово как "большой прыгун".

Кеном зовут друга Барби! И он стал Гуру! :))))