Вот уж у нас соригинальничали - так соригинальничали в Костроме... Есть у нас такой Петрковский бульвар - в честь Петркова-Трибунальского, нашего города-побратима в Польше. Не знаю, кто первый начал, но повелось: "бульвар Петрковского" да "бульвар Петрковского" - сначала в разговорах, потом в объявлениях на столбах и подъездах, потом газетных, там и в Интернете - и вот "заключительный аккорд": при очередном обновлении табличек с названиями улиц на Петрковском бульваре повесили табличку "бульвар Петрковского"! И ведь никому в голову не приходит задуматься - кто такой этот самый г-н Петрковский и какое отношение он к Костроме имеет.
Я теперь за мою родную улицу Самоковскую боюсь - тоже ведь могут превратить в "улицу Самоковского"
А в Ростове есть улица Верхненольная.
А в честь чего такое название?
Не оригинальное , но прикольное. В поселке Оргтруд (тоже название прикольное) есть улица, которая официально называется "Имени 9 годовщины Октябрьской революции" (ещё не Великой), однако название сразу сократили до "9 октября", так и на табличках уличных. Как будто дата.
улицы у нас обыкновенно названы,Юбилейная,Труда,Коммунистическая,Пятилетки,Ленина.Но есть остановка транспорта ,называется Ул.Газеты Звезда.И вот мы говорим-живу на Звезде,доехать до ЗвездыОт Звезды доедешь до...
Beaumont.. всё время думал что произноситься как Бьюмонт.. а оказывается Боумонт

или вот Schenectady.. думал как Шенектади а оказывается Скенектади))))) могуч и загадочен язык янки блин))))))))✌
✌
В посёлке Суханово-пригород нашего города:переулки-Кленовый, Красивый, Ключевой, Песочный. Есть улица "Аллея пионеров"-всё выписала с телефонного справочника. И много щё интересных названий
У нас в безымянном переулке живет семья Васильковых, так потихоньку название Васильковый переулок стало официальным.
Могу назвать только самое НЕ оригинальное. В Красноярске 4 Шинных улицы и 6 Линейных. Оригинально, правда?
Узенкая улочка с названием Революционная ,где даже в четыре колонны конный строй еле проходит.
в центре Львова есть улица с названием "За углом" - вполне так оригинальненько ...
это не предел - в одном городке есть улица имени дивизии СС ...
может та самая с вечного Новогоднего фильма улица Строителей так кажись
За оригинальность не знаю...Но у нас есть улица Мовароунахр и Афросиёб.
Есть перевод на русский,но он не такой прикольный.
Я жил на Ямной. Но ям на ней не было.Обыкновенная сельская улица.
Не подалеку от улицы начинался лес и его в простонародье называли ямный.В нём под слоем грунта находилась серая глина,вот её там и брали для нужд.После остались не глубокие ямы.Со временем они зарастали. Полагаю и название улицы произошло от этого.
«Утро сентябрьское» в минусинске, на юге Красноярского края)
Улица Лунных кошек. В Санкт-Петербурге. Длина её - метров 10.)
Дима, я там ночью была) Фотку лень искать) Ближе к центру
Джопаридзэ. Как думаешь территориально где находится?
Это в Одессе есть такие, Дерибасовская, Молдаванка..
улица Лунных кошек.)) Питер. Фактически -это проход.
в Ростове есть: ул. Имени Греческого Города Волос.
В Москве кажется был "тупик коммунистический".

✌


