Это конец,
Beautiful friend
Мой прекрасный друг.
This is the end
Это конец,
My only friend, the end
Мой единственный друг…конец
Of our elaborate plans, the end
Нашим тщательно продуманным планам - конец...
Of everything that stands, the end
Всему, что имеет значение, - конец...
No safety or surprise, the end
Ни спасения, ни удивления, - конец....
I'll never look into your eyes...again
Я никогда больше не взгляну в твои глаза….
Can you picture what will be
Ты можешь представить, что будет
So limitless and free
Таким безграничным и свободным,
Desperately in need...of some...stranger's hand
Отчаянно нуждаясь в руке какого-нибудь незнакомца
In a...desperate land
В стране отчаяния?..
Lost in a roman...wilderness of pain
Заблудшие в католических зарослях боли,
And all the children are insane
Все дети обезумели,
All the children are insane
Все дети обезумели
Waiting for the summer rain, yeah
В ожидании летнего дождя, да....
There's danger on the edge of town
Опасность на краю города,
Ride the king's highway, baby
Езжай по Королевскому шоссе, детка.
Weird scenes inside the gold mine
Странные сцены на золотом прииске,
Ride the highway west, baby
Езжай по шоссе на запад, детка....
Ride the snake, ride the snake
Езжай на змее, езжай на змее
To the lake, the ancient lake, baby
К озеру, к древнему озеру, детка.
The snake is long, seven miles
Змея длиной в семь миль,
Ride the snake...he's old, and his skin is cold
Езжай на змее, она старая, и её кожа остыла...
The west is the best
На западе лучше всего,
The west is the best
На западе лучше всего,
Get here, and we'll do the rest
Поедем туда и там сделаем всё остальное...
The blue bus is callin' us
Голубой автобус зовет нас,
The blue bus is callin' us
Голубой автобус зовет нас,
Driver, where you taken' us
Водитель, где ты нас подобрал?
The killer awoke before dawn, he put his boots on
Убийца проснулся засветло, надел свои сапоги,
He took a face from the ancient gallery
Выбрал себе обличье из галереи предков
And he walked on down the hall
И пошел по коридору.
He went into the room where his sister lived, and...then he
Зашел в комнату, где жила его сестра… затем
Paid a visit to his brother, and then he
Зашел к своему брату, затем
He walked on down the hall, and
Пошел по коридору дальше, и…
And he came to a door...and he looked inside
И подошел к двери….заглянул внутрь
Father, yes son, I want to kill you
Папа? – Да, сынок. – Я хочу убить тебя.
Mother...I want to...fuck you
Мама?.....я хочу….тра*нуть тебя
C'mon baby, take a chance with us
Иди сюда детка, попытай с нами счастья,
C'mon baby, take a chance with us
Иди сюда детка, попытай с нами счастья,
C'mon baby, take a chance with us
Иди сюда детка, попытай с нами счастья,
And meet me at the back of the blue bus
Встретимся на заднем сидении голубого автобуса,
Doin' a blue rock
Играя голубой рок
On a blue bus
В голубом автобусе,
Doin' a blue rock
Играя голубой рок...
C'mon, yeah
Присоединяйся, да!
Kill, kill, kill, kill, kill, kill
Убивать, убивать, убивать, убивать, убивать, убивать
This is the end
Это конец,
Beautiful friend
Мой прекрасный друг...
This is the end
Это конец,
My only friend, the end
Мой единственный друг… конец
It hurts to set you free
Мне больно отпускать тебя,
But you'll never follow me
Но ты никогда не последуешь за мной.
The end of laughter and soft lies
Конец смеху и слезам,
The end of nights we tried to die
Конец ночам, в которые мы пытались умереть...
This is the end
Это конец
Настанет год, России черный год,
Когда царей корона упадет;
Забудет чернь к ним прежнюю любовь,
И пища многих будет смерть и кровь;
Когда детей, когда невинных жен
Низвергнутый не защитит закон;
Когда чума от смрадных, мертвых тел
Начнет бродить среди печальных сел,
Чтобы платком из хижин вызывать,
И станет глад сей бедный край терзать;
И зарево окрасит волны рек:
В тот день явится мощный человек,
И ты его узнаешь - и поймешь,
Зачем в руке его булатный нож;
И горе для тебя!- твой плач, твой стон
Ему тогда покажется смешон;
И будет все ужасно, мрачно в нем,
Как плащ его с возвышенным челом.
1830
М.Ю.Лермонтов.
Не имеет значения! Это-истинный взгляд и положение на мир!!!Это настолько естественно и правдиво,что и профессор и мы со своими умоположениями и стереотипами положены на "лопатки!!!!!! Ибо нет большей Истины для нас! Не хочу пафоса,но не могу воздержаться от восторга,насколько мне это понравилось...и насколько я это чувствую...Нет слов...одни эмоции!!!)) Благодарю вас за великолепную притчу!!!
Этот баян про Эйнштейна все религийнутые пихают куда ни попадя. Интересно, что высказывания Эйнштейна в интервью никак этой истории не соответствуют. http://velsat.net/cerkov-i-veruyushhie-uchenye.html - вот тут и вот тут - http://www.skeptik.net/religion/science/einstein.htm - вполне явно видно, что в бога от религии Эйнштейн не верил.
А как же тот факт, что в каждом из нас есть частичка Бога? Значит ни в ком, даже в самом злодее есть частичка Бога, поэтому не может быть его отсутствия в ком бы то ни было.
не знаю имя студента. но он не слишком прав. если бог создал все то он создал и зло. а если он не создал зло и не может его уничтожить значит он не всесилен и не бог.
даж дочитывать не стал Бог создал ВСЕ кроме противоположнстей их просто нет их придумали люди забыв то что их нет а есть лиш разные направления
важно ни кто был этим студентов, важно что сейчас такие вопросы уже не задают. может он зря придумал теорию относительности?!
Вы хотите, чтобы я ИМЯ ЕГО выучила наизусть, и никогда не забывала.... Так и случилось! Спокойной ночи - С П А Т Ь !!!
а какого он создал человека у которого нет этой божественной любви - фига се экспериментатор....
имя не знаю, первый раз такое слышу, я просто в восторге!! если не трудно скажи кто этО?
как вы это написали? сюда же 300 знаков влезает только? или просто скопипастили?
добро и зло это понятие которое мы пытаемся познать хотя оно нам не надо было
А как ты сумел задать такой длинный вопрос ? Не пропускают же более 140 знаков.
Это очень старый вопрос кажется столько иине живуттна спрашке и в те времена не имели наглости нас ограничивать длиной вопроса вот и писали а точнее копировали тексты из инета всеграмматическииверно и без ошибочек ,благо чужое и проверенное ииответы тоже можно былоина полочке держать не печатая лишний раз оквзыввется спрашка тупит не равноправием занимается
a chto ne ponravilas imeno teks dlini ne chetaite
Я давно это уже читал и скажу прямо что мне понравилось и довод понравился и все остальное просто теперь такой длины вопросипросто не вставить его урежут но кто раньше успел и сохранил то пользуется
))) mne i sechas mojno)))))
судя по студенту-он физик.чтобы его знать,надо быть историком. я не он.
Не люблю длинных вопросов...краткость сестра таланта...:))))извините...
a umnost BRAT mudrosti ))))))))))
izvenite no ia vam ploxovo ne pesal
Всё прочитал не понял сути вопроса? Студент оказывается и есть бог!
Ну красава убрал профессора по всем параметрам...
Так он и создал всё великое вернее эксперементы и его сила упорства + Видно Вера в бога ему дали такие силы что бы создать столько всего невероятного особенно мне нравится теория листа бумаги для телепартации в другой так сказать промежуток времини;)
а может имени и не было. Это история не совсем достоверный факт.
КтОмЕдЛеНнОчИтАеТтОтМаЛоЗаНиМаЕтСяСеКсОмИзАфРиКиСтУдЕнТ!!!!
Как Вам удалось такой обширный вопрос впихнуть в 140 знаков?
ахренеть.. Привет всем.. Вишенка, у них ( о сайте говорю) сбои пошли.. у меня вчера вопрос пришёл, а на аватарке - мужская обнажёнка... а нам слова звездили тут..
В принципе-то байка поучительная, приписывается Эйнштейну....Привет всем!)))
прикольно...у автора вопроса весь словарный запас на вопрос ушёл.... Силы остались только на смайлики....)
a pochemu dumaete chto ia eto vso pisal mojno i kopirovat teks eli ne znaete))))
улыбаюсь....да знаю конечно.... просто если человек задаёт вопрос, то как минимум для чего-то..... неужели у Вас вопрос был для возможности смайлики поотправлять? )))
est voprosi kotorie mojno tolko chetat i uznat otvet
ну пусть будеттак...ответ мы узнали и пока-пока!)))