это психологическое выражение,некоторые очень любят жить в роли жертвы"их обижают,у них все болит,денег нет,счастья нет итп" Невольно можешь помочь,а потом выясняется в банке у этой жертвы миллион,несчастным она может сделать любого кто рядом,болит у нее самомнение!итп
Боже, и виждь на службу сию нашу, и приими ю, якоже приял еси Авелевы дары (а они были мирно- благодарные), Ноевы жертвы (опять благодарственные — за избавление от потопа), Авраамова всеплодия (благодарность за Завет с Богом), Моисеова и Ааронова священства
благодарность может быть жертвой - это когда тебе не хочется. но ты вынужден. благодарность может быть даром - это когда ты действительно хочешь и тогда ты этот дар называешь благом
А если не мерить жертвой или благодарностью.....А просто любить.уважать.ценить.А там и видно будет.что есть -что.
Жертва - объект. Благодарность - чувство. Их невозможно сравнивать друг с другом или приравнивать друг к другу
Жертва-это всегда крайняя мера... на жертву идут вынужденно... разве можно вынуждать себя быть благодарным?
Обычно некоторые недоумки жертву приносят в благодарность,но бывает и так,что благодарят жертвуя собой
Я думаю,ни в коем случае,ни то и не другое! Благодарность должна быть от души,и без всяких жертв! 
Благодарность-БЛАГО ДАРИТЬ.Жертва-это нечто,всегда готовое быть съеденной.Улавливаете разницу.
Жертва это беда,потеря.Благодарность это от всей души,от всего сердца.Как понять несовместимое?
Ни то ни это. Это может быть только причиной и следствием, а никак не тождеством.
второе-выживает сильнейший-один умирает для того что бы другой родился
что вы имеете в виду именно т.к. жертву рассматривать можно по разному
завтра мы режем корову на мясо(жертва) - это благодарность за наш труд
Благодарность - значит благо дарить, жертва здесь вообще не причем!
не обязательно благодарность это жертва,а может это награда?))
КАК ТО НЕ СРОСТАЕТСЯ,ВООБЩЕ МОЖНО ПОЖЕРТВОВАТЬ ОТБЛАГОДАРИВ
Фрайер-это жертва преступника, конечно же благодарность ему.
нет ни то и не другое. жертв не должно быть за благодарность
скорее благородность,ведь пойти на жертву не каждому дано