"Я знаю мир, в нём вор сидит на воре. Мудрец всегда проигрывает спор с глупцом. Бесчестный честного стыдит, а капля счастья тонет в море готя." - Кто автор?

«Я знаю мир: в нем вор сидит на воре, Мудрец всегда проигрывает спор с глупцом, Бесчестный - честного стыдит, А капля счастья тонет в море горя » — Омар Хайям

я знаю что пишу - грамотей - почитай Омара Хайяма

зайди в инет там всё написано - набери- Я знаю мир, в нём вор сидит на воре. Мудрец всегда проигрывает спор с глупцом. Бесчестный честного стыдит, а капля счастья тонет в море готя и узнаешь ответ что я говорю правду я его стихи все знаю наизусть

да нет..оно звучало бы иначе:вором погоняет вор,глупость спорит с мудрецом.Наглость честность упрекает,Счастье в горе утопает.

хрен редьки не слаще по моему)))

слог инойю...но я не хрен,ни редьку не писала)))

неа ))) почитайте или в Гугле посмотрите

Прочитав поймёте к какому автору ближе то высказывание. "Сонеты Шекспира" в переводе С.Я.Маршака СКАЧАЙТЕ

а кто еще переводил?....я только Маршака читала..

Не помню других переводчиков, но Маршак перевёл это более глубоко и осмысленно!

умный...талантливый поэт...

М.Ю.Лермонтов тоже недурственно переводил шакспиру...

Я читал из интернета электронную книгу "Сонеты Шекспира".

значит кто-то у кого-то ворует.я читал у омара

Часто даже в интернете путают авторов...

ладно спор здесь не уместен

вот балда!спасибо.буду знать.

neznala viliam shekspir mudrech

Скачайте "Сонеты Шекспира" в переводе С.Я.Маршака.

надо запомнить,а ты читал его?

Я скачал с интернета электронную книгу!

Мне интересна, не знаю как другим...

надо будет тоже скачать,а то хотел что ни то почитать а что не знал

"Сонеты Шекспира" в переводе С.Я.Маршака