Территорию, ныне занимаемую Ливаном, в глубокой древности называли Финикией. Согласно древнегреческим мифам, бог Зевс влюбился в безумно красивую земную женщину по имени Европа. Историки предполагают, что слово «европа» по-финикийски означало «заход» (само слово, скорее всего, ассирийское). Не забыли еще, что значило у них же слово Азия?
Красавица Европа была дочерью Агенора, царя Финикии. Громовержец Зевс пожелал сделать Европу своей женой, но царь Агенор не допустил бы этого. Зевсу ничего не оставалось, как похитить красавицу.
Превратившись в белого быка, Зевс выкрал Европу и перевез ее на остров Крит. Позже, согласно некоторым мифам, Европа стала женой критского царя. А потому жители Крита стали называть свою землю Европой.
В 5 веке до нашей эры название Европа распространилось на всю Грецию. Постепенно, получая новые знания об окружающем мире и все больше путешествуя, древние люди отодвигали границы Европы. И только в середине 18 века были установлены окончательные границы Европы, которые отмечены и на современных географических
перевод?
Европа названа по имени героини древнегреческой мифологии Европы, финикийской царевны, похищенной Зевсом и увезённой на Крит (при этом эпитет Европы мог связываться также с Герой и Деметрой). Происхождение самого этого имени, как заключает французский лингвист П. Шантрен, неизвестно[2]. Наиболее популярные в современной литературе этимологические гипотезы были предложены ещё в античности (наряду со многими другими), но являются спорными: так, одна этимология истолковывает его из греческих корней ευρύς (еврис)-широкий и όψις (опсис)-глаз, «широкоглазая»[3]; согласно лексикографу Гесихию, название Европия означает «страна заката, или тёмная»[4], что позднейшими лингвистами было сопоставлено с зап.-сем. ‘rb «заход солнца»[5] или аккад. erebu с тем же значением (М. Уэст оценивал эту этимологию как весьма слабую[6]).
благодарю!!!
Европа - часть света, западная часть материка Евразия. Название введено в употребление для обозначения части света древне-греческим учеными Гекатеем и Геродотом в VI-V вв. до н. э. Существуют два объяснения происхождения этого названия. По одному из них Европа от финик, ереб "мрак", "заход солнца", "запад". По более современной гипотезе Европа от догреческого - названия местности в Фессалии и Этолии Еуропос. В древне-русском от греческого оригинала Европия (еще во времена Петра 1) прямо из греческого, прилагательное Европский (Тредиаковский), позже от польского, нем. современная Европа.
.
Европа - часть света, западная часть материка Евразия. Название введено в употребление для обозначения части света древне-греческим учеными Гекатеем и Геродотом в VI-V вв. до н. э. Существуют два объяснения происхождения этого названия. По одному из них Европа от финик, ереб "мрак", "заход солнца", "запад". По более современной гипотезе Европа от догреческого - названия местности в Фессалии и Этолии Еуропос. В древне-русском от греческого оригинала Европия (еще во времена Петра 1) прямо из греческого, прилагательное Европский (Тредиаковский), позже от польского, нем. современная Европа.
Европа названа по имени героини древнегреческой мифологии Европы, финикийской царевны, похищенной Зевсом и увезённой на Крит (при этом эпитет Европы мог связываться также с Герой и Деметрой). Куча-мала. Хотя это и есть самая распространённая версия, но на редкость неправдоподобная. Европия означает «страна заката, или тёмная», что позднейшими лингвистами было сопоставлено с зап.-сем. «заход солнца» или заккад. erebu с тем же значением (М. Уэст оценивал эту этимологию как весьма слабую).
Переводов много.один из вариантов. Широкоглазая!
Very well !!! ясно

ЕВРОПА Дочь финикийского царя Агенора. Влюбившийся в Е. Зевс похитил ее, то ли превратившись сам в смирного быка, то ли послав за ней быка. На спине этого прекрасного белого быка Е. переплыла море и попала на Крит, где Зевс разделил с ней ложе…
www.terme.ru
Оо.. пустили Дуньку в Европу.. она приехала, объясняет бабам, что там "водку через селиминку пьют!"
Пошли, набрали в хлеву соломинок, начали водку по-европейски пить.. по пол-стакана не осилили 6-)
broad (eurys) and face (ops). широкий... обширный...просторный ясный ... свободный... слово Eurys имеет много слов в русском переводе ну а Face т.е. Орs - лицо... фасад.. внешний вид.. грань.. лик....
Часть света в Северном полушарии.Спутник Юпитера.Астероид.Мыс.Небоскрёб.Гостиница(ы).Гоночный класс яхт.Шведская рок-группа.Научно-фантастический фильм.
Перевод слова??
Имя финикийской царевны, похищенной Зевсом.Которую он увёз на Крит.
Дочь финикийского царя Агенора, которую похитил Зевс, превратившийся в золотого быка, они пересекли Средиземное море. Зевс поселил её на о. Крите
Как пронзительно скрипела кровать
И, казалось, я взлетал к потолку.
Я уйду, а ты останешься спать,
Как малышка на счастливом боку.
это любовница Зевса. Он хотел её соблазнить. но она убежала и поселилась там . где мы ( т.е. Я ) и живём
перевод?
континент...тут много забывают,что россия тоже европейская страна,хотя и на 2 континента...
Молчи позорная Европа и не кочай свои права ты у России всего лиж жопа а думаешь что голова....
Территория владения которую обозначили себе изначально Евреи.Еще в период заката Тартарии
не получилось у них завоевать эту территорию?
Прошу обратить внимание на руководство вашего гос-ва..Ответ очевиден
а ВЫ знаете где я живу? я много езжу. бываю в разных странах..
От Португалии до РФ, от Норвегии до Греции...ответ очевиден
ЕВРОПА.. ок
Я почитал литературу, там даётся две версии, по одной-широкоглазая, по другой- закат солнца
Знаю.1. Нравится больше!
я думаю от еврейства что то,но это было очень давно и редко кто вспоминает и понимает ....
Для меня оно означает: - рассадник подлости, лжи, лицемерия и разврата! Больше ничего!
ДОЧЬ ФИНИКИЙСКОГО ЦАРЯ, ПОХИЩЕНАЯ ЗЕВСОМ, ЗЕМЛИ, ЛЕЖАЩИЕ ЗАПАДНЕЕ ЭГЕЙСКОГО МОРЯ
перевод?
второе, почти дословный со старогреческого
Гиперонимы:
часть света, частичные: континент, материк
героиня
спутник
остров
Имя девицы,которую всегда кто то куда то волокёт.То мифологический бык, то США.