потому что смысл у выражения не тот, о котором вы сказали. главное слово не "толк" и сказуемое относится не к нему. Главное слово в предложении одно без подлежащего.
я думаю они не совсем связаны...бестолочь..наверное произошло от без толку толочь, нет смысла типо...вообще странные вы вопросы задаете...мне интересно, зачем?
потому что говорят-бог дураков любит,вот и получается-толк он не нужен в принципе,мы ж то все хотим быть любимыми-а об чём еще мечтать ,если Бог даже любит 
Есть простой способ возвысится - унизить окружающих. Если все вокруг бестолочи, то я - один толковый. Вот поэтому и хвалю тех, из кого толк повылазил!
Зрите в корень слова. "Из него выйдет толк" - будет делать, пока результата не будет. А бестолочь - нет у него желания, и не хочет ДЕЛАТЬ (работать).
вот-вот...это уже вопрос к семантике русского языка...в данном случае ВЫЙДЕТ. т.е. ПОЛУЧИТСЯ...А бестолочь, в таком случае, так и не проклюнется))) 
выйдет не в буквальном смысле, если современным языком - получится толк, будет толк. Тоже самое - палка палка огуречик, вот и вышел человечек 
это буквальное восприятие фразеологизма, выйдет толк - значит выйдет выгода из того, чем занимаешься или это хотя бы не будет бесполезным)
русский язык достаточно богат.... Вы не американец, случайно? это они не могут нас понять по той причине, что язык наш расшифровать не могут
eto absoljutno nepraviljno,obichno iz seroj mishi vihodit nastojashaja lichnostj i eto nepedagogichno i nerazumno unigatj tak chtobi eto slishal drugoj.ne vse mogut bitj futbolistami,matematikami,bitj prosto horoshim chelovekom toge neprostaja zadacha
Это значит что бестолочь на что-либо сгодиться! А если говорят что толку не будет,значит бестолочь-потеряна для общества безвозвратно!
В данном случае глагол "выйдет" употреблён в переносном смысле, т.е. его можно заменить глаголом "получится". Тогда всё будет правильно.
Когда толковый попадает под влияние бестолкового, а таких случаев сплошь и рядом, то он может превратиться в обыкновенного дурака.
Свою внутреннюю бестолочь человек сможет воспитать и результат показать окружающим. А с бестолочью в себе мы боремся всю жизнь)))
в великом и могучем русском языке, одно слово может иметь несколько значений в данном случае выйдет - получится хороший человек
Если тебе скажут что из тебя летчик выйдет, это же не значит что только шахтёр останется. а если выйдет ученый, останется дебил.
ОСТАЕТСЯ НЕ БЕСТОЛОЧЬ (БЕСПОЛЕЗНО ТОЛОЧЬ), А БЕСТОЛК (НЕТ ТОЛКА, ТОЛК - СМЫСЛ В РУССКОЙ ТРАДИЦИИ). ВЕЛИК И МОГУЧ РУССКИЙ ЯЗЫК.
Эти слова противоположны по значению.А бестолочь,как был бестолочью так и останется.Ихз него не толк,а дурь выбивать надо.
Он (толк) выйдет и всем поможет, все им воспользуются, ну а оставшаяся бестолочь - личная проблема. Поэтому все и хвалят.
слово " выйдет" здесь обозначает что из него получится настоящий, толковый, сообразительный, умный, работящий человек