Как вы понимаете слово " утопия " ?

как то так все плохое и неудачное приписываю к себе.

в переводе , слово утопия, всего лишь , не существующее место... Зачем себе приписывать плохое ? Лучше хорошее......)

это наверное все родом с детства ..привыкаешь думать о плохом..

плохого много в этом мире....Но хорошего, тоже не мало... Не стоит акцентировать внимание на плохом....

в переводе, не существующее место....Для точности....

понимание, это не дословное значение

а для чего ? что бы сравнить ?

грубо говоря, путь в никуда...

верно ) Место которого нет , в переводе...

Стеснительность это хорошая черта для девушки.

А ты мне начинаешь нравится.

верно..... Не существующее место , в переводе...

С наступающим вас!))

И вас с наступающим.....и удачи

Место которого нет , в переводе....)

u - отрицание , topos - место....

Сложно спорить с переводчиком)))

Место которого нет , в переводе....

В этом жанре Пелевин только больше удивил

Сорокин , тоже мастер антиутопий )

верно..... Место которого нет , в переводе.....

простите за нескромность,но вы мне аппетитны

я попросил меня простить и больше не вернусь к этой теме,раз вам так угодно

верно...... Не существующее место , в переводе...

Велик и могуч русский язык.

Верно , место которого нет , в переводе )

да

красивое слово......)) Не существующее место , в переводе....

есть ещё эфемериды.......Бабочки , такие, очень милые , наверное )))

Фантазия об идеальном обществе, а его правнуки не Фридрих и Карл, а сын их Володенька?)))))

это общество , у Мора, гнездилось на острове , с названием - Утопия ....Что в переводе, - не существующее место ))

верно....Не существующее место , в переводе....

остров , придуманный Мором.....)

верно В переводе , не существующее место....

Правильно....В переводе, не существующее место...

верно..... Не существующее место, в переводе....

в переводе, не существующее место...

не существующее , в переводе...

верно.... Не существующее место , в переводе...

в переводе , не существующее место....

верно ) Место которого нет , в переводе...