как починить детскую книжку, которая читает сама?

Странно. При чем здесь ателье? Склеить я и сама могу она читать перестала. Внутри есть модуль звуковой и его касаются две резинки, при касании воспроизводится звук. То есть, когда переворачиваешь страницу, рещиночка касается определённого места на этой звуковой ерунду и книжка читает текст.

Ой, боюсь у нас такого нет в городе...

То же, что и везде, только ещё корабли подводные строят

Внутри есть такая штука типа звуковой платы или что-то вроде того. Когда переворачиваешь страницу книжки, то резиночка в корке книжки касается определённого места на этой звуковой штуке и книжка читает текст. Вот только теперь она ничего не читает...

батарейка села, либо провод отошел.

Врядли дело в батарейке... Сын распотрошил корешок книжки, куда вставлена штука, похожая на плату какую или что-то в этом роде...

Сказать по правде, я ничего не поняла. Жаль тут фото не скинуть...

отнеси в мастерскую или знакомому электрику