Татьяна
Ответы · страница 7
Нургали Лукманов
Мне нравится гр. "АББА", вот на их песни я собираю переводы.
U.
Ukelele .
лучше не делать этого - сплошное разочарование, проверено
АБ
Александр Белый
Иногда. Вот, например, только недавно узнал слова "Stumblin' in".
УИ
Улугбек Ибрагимов
обязательно. музыка в контактах там и переводы песен есть
ХІ
Хнпу Імені Г.с.сковороди Кафедра Англійс
конечно, захочу на рингтон - а вдруг там ужас (было такое))))
Игорь Романов
Частенько и нравится, потому что не понимаешь о чем поют 
СВ
Сергей Владимирович
конечно, если она красивая , мелодичная для разнообразия,
$Андрей$
Перевод может не впечатлить...за частую так и происходит..
Dmitry Marchenko
Почему бояться? Я лично ведьм люблю....... особенно жареных
Dmitry Marchenko
Я дико извиняюсь. Почему-то ответ перескочил сам по себе. .. А на ваш вопрос отвечу, что да , буду искать
Татьяна
спасибо!..дико не надо...)))
Пани Яблонская
нет, для меня важно те эмоции, которая она у меня вызвала.
Уже Покушал
Нет...А то вдруг разонравится....) Да и не к чему это вовсе...
Ан
Андрей
нет, проверено иногда перевод звучит глупо или банально
Виктор Чернышев
.. неее, как правило--музыка-классс, а слова--,, ГЛУПОСТЬ ,...
Kr
Krechet
Пару раз нашёл ,лучше бы не знал ,какую они хуйн.ю поют!))))
Мадам Брошкина
конечно, интересно же , о чём поют, что так за душу взяло
ВУ
Весельчак У
Нет - то что нравиться не всегда нуждается в переводе...
Константин Д-Р.
нет смысла, т.к. на наш слух это будет нескладный бред.
Ирина Ерушова
Нет. А зачем? Разочароваться? Нравиться музыка и ритм.
ДК
Димон Кострома
В том то и прелесть ин . песни сто лучше не переводить
Виктор Мурзик
нет если речь идёт об английском языке, сам переведу.
Похожие вопросы