Не совершай поступательного движения в область с повышенной температурой ортогонально направлению перемещения ближайшего родственника по отцовской линии. И что бы это значило?

НЕ ЛЕЗЬ ПОПЕРЁК БАТЬКИ В ПЕКЛО !перевод на человеческий язы4

Супер, еще бы запомнить описание данного родственного движения...)))

Если честно то и я не помню

Сплошной позитив, спасибо!!!

это многонациональная поговорка ,хотя эстонским эпосом тут не пахнет слишком заумно для чекнутых эстонцев ,НЕ ЛЕЗЬ ПОПЕРЕК БАТЬКИ В ПЕКЛО

нормально , Как там вас эти лопари еще не сожрали

эти лопари нормальные люди ,у меня жена из них ,дело в другом правительство как и везде отрезано от народа вот в чем беда

У моего прадеда текстильная фабричка в Риге была .Фамилия Удря то бишь выдра ,во фамилия для русского не понять ,а для прибалтов хорошо

все фамилии одинаковы как у руских так и у прибалтов по ремёслам, по животным только все на своём языке

Мне интересен вопрос Эстонцы Суоми Лопари Мордва вроде как родственники ,Литовцев гитлер двоюродными братьями русских называл ,Но откуда латыши приплыли?

Маленькая неточность в этом варианте есть еще один вариант перевода ПОПЕРЕК

Язык не выучил?

эстонский нет у меня вторая жена эстонка она и переводчик

В Россию тянуло?

я то белорус в белорусию ездил последнй раз был там в 2006 году должен был поехать и в 2012 году но инфаркти врачи не советовали хотя через месяц полетел в испанию на недельку

Ой Сашек везде засады молодец что всегда руку на пульсе держишь

А в спрашивалку маленьким детям не разрешалось раньше но маленькие дети тоже знают эту поговорку НЕ ЛЕЗЬ ПОПЕРЕК БАТЬКО В ПЕКЛО

Живу в эстонии в таллине с 1965 года в данный момент еду на троллейбусе

Во!!! А я перед двумя ящиками

Вечерами и я часто перед двумя сижу а теперь на работу качу

А я вообще пенсионер просто подрабатываю малость

а я нет, еще долго, не совсем, но все же...

Поперек бадьки в пекло не лезь

Я знаю что БАТЬКИ.Но в формулировке вопроса - ближайший родственник ПО ОТЦОВСКОЙ ЛИНИИ. А сам батька им никак не может быть.

Спасибо,существенное замечание принимаю

Не лезь поперек батьки в пекло ,всего то

Класс!!!))))) Оценила высоко)))

Вообще то виэтом варианте ПОПЕРЕК ортогонально это и есть поперек а вообщеиэта поговорка имеет дваиварианта и поперед тоже