Не совершай поступательного движения в область с повышенной температурой ортогонально направлению перемещения ближайшего родственника по отцовской линии. И что бы это значило?

Разумеется я это понимаю и думаю что если бы моя работа была тоже за компом ,незнаю сколько процентов времени я занимался бы именно работой

Главное - работа сделана в срок и начальство довольно.

Умение сосредоточиться на работе ,это ведь похвально ,а я вот сижу и не могу захлопнуть тланшетник и тодаться заняться делом

Я немножко мебельщик вот уже в пути сегодня вечером наверняка буду работать

Уде с ночной и опять на работу ,сегодня надеюсь не долго ,вот так в работе и дни бегут незаметно

Не лезь поперек батики в пекло это и есть дословный перевод на нормальный язык

Не лезь поперек батько в пекло ,это перевод на более понятный язык

Не лезь поперек батики в пекло

Я так представляю как жена делит получку мужа

НУ,ЕСЛИ ОН ДОВЕРЯЕТ ,ТО МОЖНО И ПОДЕЛИТЬ )А,ТАК ЛУЧШЕ НЕ СВЯЗЫВАТЬСЯ ))

ДАЖЕ НЕ ЗНАЮ ))НАВЕРНО ПОВЕЗЛО ))

Сдесь на спрашке прочёл одну из шуток ПЛАНОВАЯ ПРОВЕРКА КАРМАНОВ ЧАСТО ПРИВОДИТ К ВНЕПЛАНОВОМУ ПОПОЛНЕНИЮ БЮДЖЕТА

ТАК И ЕСТЬ... ВО ВСЕМ МИРЕ ))

это с украинского ,не лезь поперек батько в пекло

не попереД а именно попереК, ортогонально направлению это и есть поперек,на украине есть два варианта этой поговорки и тот что я привел и ваш вариант

Вот я на этой самой Украине такое впервые слышу.

ПОПЕРЁК БАТЬКИ В ПЕКЛО НЕ ЛЕЗЬ – СТАНЬ-КА В ОЧЕРЕДЬ НА СКОВОРОДКУ. МОЖНО ЖИЗНЬ ПРОЖИТЬ И НЕ ФАКТ ЧТО ВСЕ ПОЗНАТЬ УДАСТСЯ ,просто наберите в поисковике мой вариант и увидите что он просто переполняет интернет ,хотя и ваш вариант не отстает ,но фраза ОРТОГОНАЛЬНО -ЭТО ПОПЕРЕК

Интересно, почему мой пост обрезан.

Недавно отметил пятидесятилетие своего проживания так что жить можно ,не отказался бы если бы предложили и более лучшую жизнь

Письменность существовала но явно невовсех народах ,кажется эвенки совсем недавнополучили свою азбуку ,хотя возможночуток и ошибаюсь

Я не селён в истории народов севера.Просто,крещение Руси было чуть больше 1000 лет тому.В это время письменность уже была точно.

Просто я в фильме каком то видел

Ясненько,Саша.За то до истины мы с тобой почти докопались)

На том уровне какого нам достаточно .разумеется докопались

НЕ ЛЕЗЬ ПОПЕРЕК БАТЬКИ В ПЕКЛО

Это популярная поговорка многих славянских народов и на украине и в белоруссии а кто изначально её породил не известно

Я имею в виду смешно то, что кто-то всерьез задумался о её научной интерпретации.

Разумеется нет в инете очень много такого рода выражений я просто взял одно из найболее популярных из оригинала

НЕ ЛЕЗЬ ПОПЕРЕК БАТЬКО В ПЕКЛО вот такой простецкий перевод на простой язык

Как все просто, а как можно усложнить!

Не лезь поперек батко в пекло......

Я дал перевод того что написал или даже это надо пояснять потому что своим умом не догадалась?

О каком кровосмешании речь? Не лезь поперек батько в пекло поговорка такая есть вот и все

не леззь поперек батики в пекло

НЕ ЛЕЗЬ ПОПЕРЕК БАТЬКИ В ПЕКЛО

Не лезь поперек батьки в пекло . Вот такой перевод этой фразы

Подумаем или привести ответ?

Не лезь поперек батька в пекло широко известная поговорка

ха-ха . кто бы мог подумать ...

не лезь поперек батько в пекло

а как быть с областью повышенной температурой? где у вас об этом?

НЕ ЛЕЗЬ ПОПЕРЕК БАТЬКО В ПЕКЛО перевод

здорово ,такого варианта у меня даже приблизительно небыло )))