Разведка - она и в Африке разведка!!! Будь то на суше или на море!
Моряки по морям тоже "ходят", поэтому фраза никак не изменится.
Сходи к морячкам, Скажут и, покажут. На путь истинный направят.
я бы с ним в дальний поход не ходил на флоте плохие не держатся
Моряки молчат... Ибо, куда же им деваться с подводной лодки?!...
А мой муж говорит, что море всё спишет, если человек - дрянь. А моря бояться не надо, его надо уважать!
А я и не боюсь... Сам бывший моряк - капитан-лейтенант Северного краснознамённого атомного флота...
Тогда понятно. А как Вы поступали с тварями, с которыми с одной лодки никуда не денешься?
а каким образом?
Моряки не критикуют ближнего. Они желают: 9 футов под килем.
Всегда путаю, потому, что 9 футов лучше.
Не хотел бы я с ним на одном острове остаться. (мой вариант)
Я не моряк. Но скорее всего "Я с ним по морю бы не ходил??" :)))
аналогично "под воду не опустился" (отряд морских котиков)
А...я бы..с морпехами пошёл.... Да и ходил....КЛАССНЫЕ ПАРНИ!!
Вопрос был о том, что о гаде сказать
Они говорят.....в море не вышел!
Как вариант......С ним никогда не будет 7 футов под килем....
Смею предположить: я бы с ним не рискнул сесть на мель...
Я бы с ним на реях паруса не ставил. и по вантам не лазил
Я служил в СТРОЙБАТЕ,нам зверям даже оружие не давали.
Служил в ВМФ....альтернативы этому выражению не было!)
Нет. может и так !)..Но не в ходу было выражение ..точно !)
В ходу было выражение: Лучше пидор на рее, чем акула в трюме!
Да где Вы всего этого набрались !?))...одни понты !)
Вот те и фи !)))....удачи !)
Был чудный ответ про бонные ворота... А Вы всё...
За всех кто на борту , кто за бортом тот сам напьётся
Я сухопутная, так ведь морская разведка тоже бывает
Предположение.....Я бы с ним купаться не стал....голый!
Может быть: "я бы с ним в автономное плавание пошел."
Наверное, я быс ним в подводной лодке не погрузился