Ирина
Ответы
ET
Elena Tokareva
думаю так говорят для усиления смысла: даже если бить рыбу об лед, она будет молчать
Ирина
а не бить-кричать начнет?
Niemand Против Войны
А почему говорят: ум хорошо, а два сапога пара?!
Ирина
впервые слышу
Niemand Против Войны
То же самое: соединение двух поговорок в одну для достижения комического эффекта.
ГБ
Галина Бузаева
Говорят -молчит как рыба
Ирина
а лёд при чем
Vadim Volojanin
это обстрактно
Ирина
почему об лёд а не во льду
Vadim Volojanin
во льду значит ей хана вот и об лед типа не пробица
Похожие вопросы