Среди ценностей что выше, правда или закон?

Я где то говорил что я с кем то??

Только если голову больше не забивать притчами с мудаками, пардон мудрецами.

А вы чем обычно забиваете?

Предпочитаю жить с пустой.

Патита Пована иногда раздражает.

Да. Как пирамидку их надеваю

КОВИД-19 (Корона на сленге.)

Я в неё родимую не верю. Дед мороз и то реальнее

Об этом перепираться нет здравого смысла.

И никуда от него не деться

потому и не платят... по закону одно, а по правде совсем иначе....

Это новое слово в аксиологии

Вообще да но вопрос не об этом

А для меня правда и закон уравнены между собой. Потому как и правда у всех своя, и закон, что дышло - куда повернул, туда и вышло.

Истина одна.

Нет. Дружеские, взаимовыгодные.

Удивитесь , но его переводили и Екатерина Великая в том числе .

Кто поручится за точность перевода художественного текста?

Это вопрос к переводчикам . Лично я с французским как то не очень. Наверное у вас есть сомнения к переводчикам Шекспира тоже ?

Ни одной претензии к переводчикам нет. Есть к Вам, когда выдираете цитату из контекста и манипулируете оригинальным смыслом.

Нет никакого контекста. Он кратко ответил на конкретный вопрос .

поступать нужно по совести , а не по правде или закону

правда бывает разной. Ребенок голодный булку украдет в магазине , вы поступите по правде или по закону?

Правда на свете одна, а на всех хватает. Она ценность также как закон совесть любовь и жизнь

правда одна, поэтому зная правду нужно поступать по совести

С любовью имея ввиду жизнь. Благие пожелания ни о чём