))))))))))))))))))))))))))))йарлычникм йэто знать низйа 
не помню чтобы у романа было другое название
Мать твою, мать твою, мать твою арестовали.
Не помню, там из двух слов , вроде, было...
Проклятая царская цензура....Вашу мать!!!
" Враги" - хотя возможно , что то путаю
"Враги" это пьеса...и совершенно другое произведение....хотя и вышло в один год с первым издением "Матери".....в 1906-м....
гуглить не хочу , а вспомнить не могу
Свякруха...?! (не родная мать)...:!!!

Может быть "Его мать"? или "Мать её"?
Ещё скажите - "Твою мать!"....Не... вполне прилично....)))))
Примерно под таким "Ё... твою мать"
Я раньше знала, но уже забыла... 
"Ночлежка", "Без солнца" 
У девушки с дыньками шансов больше.......

ну с персиками тоже без внимания не останется
персики, как и дыни, бывают разные))))))) это смотря в каких условиях они хранятся ....... 
По условиям хранения, предпочтительнее с "косточками" и застёжкой спереди....... 
Вы ещё узлом завяжите......чай не 19 век.......
это вы из Городка узнали
Отчего же....в первом издании, в Англии в 1906 году он иначе назывался.......
Никто не знает... А Вы?
Ну отчего же никто....я - знаю....)))))))
Объявите же всем-поднимите уровень наших знаний
И сразу все такие литературоведы станут....правильный ответ писать.....так не интересно.....)))))))))))
А мне лично? Я же мучаться теперь стану
В первом английском издании "Мать" вышла под названием "Товарищи". ....Лондон , 1906 год.
не интересовалась
:?
а инет для чего?
....чтобы Вы нашли ответ...))))
"Е.... мать"...
Хааааааа)) Эряяяяяяяяяя
:[Это уже последняя часть трилогии!
Нет!!! Последняя называлась "Твою мать"...
Ой... Меня с сайта скинут, если напишу...
Это был отец Федор!Попутали)
- Мать твою-
....тогда уж логичнее - "Твою Мать!"......однако нет.....название было вполне приличным....)))))
Товарищ!
В первом английском издании "Мать" вышла под названием "Товарищи". ....Лондон , 1906 год.....
Не помню
Е б твою м а т ь????)))))))
Не знаю.
А как роман мог выйти в свет минуя цензуру?