Как назвать бар русским в Италии?

Весёлые всё -таки русские))). Правда только почему то мужчины советуют. Странно немного) Спасибо!

Это кто здесь юнная сеньёрина?)

Ничего личного, просто бизнес

Да в Италии то, не мудрствуют особо. Mi birra, на каждом углу. А тут все таки оригинальность с подтекстом

Да ладно, я Италию уже знаю лучше чем Рфию

Не спорю о том, как вы знаете Италию. Я может плохо что знаю. Просто живу здесь больше 15 лет.

нет!беларусь,но гражданин РФ.могу помочь в открытии.концепт,меню,оборудование.технологическая схема.

Вы очень далеко для работы.

ХОРОШЕЕ НАЗВАНИЕ?

А ПОРКА РОГАЦЦИ ЛУЧШЕ?

Вы что- то хотите?! Типа показать знание языка? Мне не интересно.

Ёкарный бабай (наши поймут!)

Нуссия- это наша? Что вы предложили в итоге?

Насяйника-а-а! Равшана-ма-на-ма и Джумшута!

Пиццерия это где пицца. А я с пабом и баром связываю свою судьбу)

Назовите именем своей родины, вдруг земляки найдутся

Здесь нас мало с России. А с украинцами как то не очень идёт контакт. Сипаратизм присутствует.

Сама то как думаешь? Тогда просто Родина,

Итальянцы бегом не отдыхают)

Молодец!) Первый ответ! Но не поняла. "Русские в Италии"? Так вы имеете ввиду? Не подходит. Кофэ будет итальянское)

просто " Русский" " Капучинно по русски" ))))))

Нравится. Хотела орлом назвать. Но на итальянском мне это слово акулу напоминает)))

" Московские окна"

Тогда надо будет интерьер переделывать. А я уж всё модерна придерживалась)

а так то было б уютно ..массивные столы..солидные стулья..качественный кофе понятно солидные клиенты..колоны..кадки с фикусами, где то в угловм столике пальма перед..

ма трешка

мат & решка

Хмм! Интересно. Но не буду)

ну, можно же как-то обыграть)

Я название буду делать на итальянском. Как будет звучать при переводе.)

я не итальянец же)

Но ведь пельменей не будет)

зато по-русски))) а подавать равиоли)))

И равиолей не будет. Это бар и паб.

"ПИВО-ВОДЫ" звучно и по советски правильно)))))))))))))

В баре макаронами и не пахнет)

хахахахаха)))))))))))))))))))

Арбат.

Сколько мне переводить) И не думала что окажутся такие активные ребята здесь)

Зачем переводить ? Можно просто написать готикой Mai Dan

Очень модное слово а если написать готическим шрифтом то очень похоже на Mein Kamf

Я вопрос сняла. Название подобрала.

Правда, понравилось? Мне кажется - очень по-русски, с нашим духом.

Я ещё думаю. Дело в том, что на итальянском будет звучать по другому. Завтра будет у меня время и последний день на раздумья. )

а что обезательно писать название на итольянском?

у дочки какой цвет волос?

Чего ты разыгрываешь меня?!)

нет

ответить требо.