Перестал ,,функционировать,, электрический звонок при входе в квартиру. Скорее всего, не тратится на диагностику и покупать новый?

Не Вам судить

В квартиру

Но вы же уже впустили в подъезд, если к вам. И наверняка уже стоите у двери и ждёте. Или ещё дополнительно в звонок должны позвонить?

Нередко входят без звонка в домофон

Менять на новый звонок?

не знаю...у меня звонок на батарейке,уже лет пять работает без проблем