Правда ли, что европейское слово "лабутены" (лабтены) происходит от русского лапти? Отсюда старинная европейская поговорка: "Не лебтеном луковый суп хлебаем!"

Мне честно говоря, наплевать на фамилию. Просто хотелось пошутить. А то у нас полно народу. которые так с придыханием: ах, лабутены, ох, лабутены... Больше восхищаться нечем?

Спасибо за понимание.

Всё для Вас, лишь бы Вы улыбались, Надежда

Спасибо за добрые слова. Постараюсь при случае еще порадовать вас какой-нибудь шуткой.

А Вы лучше в вопросы мои загляните, Надежда

Ну, хоть повеселитесь!

А я знаю. Просто надоело, что все произносят с таким придыханием. Вот захотелось слегка приспустить это "возвышенное" понятие

То есть шутку вы понимаете, только если она предварительно обозначена словом "шутка". Так?

да я правда подумала, что есть такая поговорка, а ее нет?

Нет, конечно, это стилизация под русское "Не лаптем щи хлебаем"

Ну хотелось пошутить. А один товарищ тут на спрашке в такую амбицию ударился. Просто, кажется, убить был готов за свою обувку.

Понятно))))))Да,хватает тут чУдных)

Да я шучу. Ну хотелось приколоться. А то столько пафоса: Лабутены, лабутены...

И весь этот пафос благодаря клипу "Ленинграда" - "Экспонат". Певица блестяще изобразила современную девушку. Действительно очень талантливо.

Не видела я этого клипа. Кстати, прочитала где-то на юмористическом сайте: Знаете ли вы, что если калошу вывернуть наизнанку, получится лабутен?

Так в чём проблема? Зайдите на Ю-тубе и наберите Ленинград "Экспонат" и смотрите-наслаждайтесь. Правда некоторых шокирует ненормативная лексика, присутствующая в этом клипе.

Я вообще не переношу музыку. А уж наслаждаться ненормативной лексикой... Увы.

А я переношу и музыку и всё что угодно. Но только если это сделано талантливо. "Экспонат" сделан несомненно талантливо. К тому же там попросту высмеивается современный обыватель.

Да! Надо упасть на колени и целовать следы его красных подметок.
Шутки тут недопустимы! Это ж Лабутен! О-о-о! Я кончаю...

Надежда, что за неуместная экспрессия?

Ну, бесит это преклонение перед шмотками. А про Лабутена я знаю. Просто хотелось пошутить

А где вы поклонение увидели?

Наверное, это моя ошибка. Реакция на предыдущие ответы. В результате увидела в ваших словах то, чего в них не было

Да мне по барабану. Просто пошутить хотелось

Ну, во французском произношении, возможно. А в русском... лапти - нужная в хозяйстве вещь. Да и сорняки разные бывают. Крапива, например, очень полезный сорняк.

Да. и с лебеды - варили борщ, а раньше, люди были ближе к природе и очень не глупые...

Верно. Поэтому они и хлебают его не лаптем, а лабтеном.

Абсолютно согласна. И это уже не шутка

Только жаль, М.Задорнов не сможет продолжить свое исследование.

Есть и другие авторы. Ярослав Кеслер, например. У него есть интереснейшая статья "Азбука - послание славянам"

Спасибо, посмотрю. Есть еще хорошие книги Валерия Синельникова.

То есть шутки на данную тему - табу?

Да нет, очень даже миленько!

Вы что этой фразой хотели сказать? Поясните

Очень разумная мысль