В одном известном фильме управдом ( Н.Мордюкова) говорит фразу-"И я не удивлюсь,если узнаю,что ваш муж тайно посещает любовницу!"-но изначально там вместо слово "любовница" было другое слово. Вопрос-какое это должно было быть слово?
Я слышала, что это было слово синагога. Но, честно говоря, правильно заменили на любовницу, иначе был бы нарушен принцип ружья на стене.
верно.
В первоначальном варианте было слово - синагога....
Хотя тоже.....при чем здесь синагога для Семен Семеныча?
верно.
....в другом обществе вполне логично было бы слово не любовница, а публичный дом.... И это было бы логично : по возвращении "оттуда" у изменника Родины и развратника было бы одно хобби - посещать разных женщин....
Хороший вопрос для истинных знатоков советского кинематографа..... Синагога.
верно.
"И я не удивлюсь,если узнаю,что ваш муж тайно посещает синагогу!"
точно.
Это мусолят по всем каналам , лет сорок! А Вы только услышали?
некоторые не знают.и я же его не себе задавал.))
Но сюжет с синагогой оказался не таким смешным)
согласен.)
Ну , брат, ты загнул!!!
водокачка, вероятно!(())))))
типа того.))
))))
Ну , синагогу. Это уже давно все знают.
не все-но большинство.
Это ни для кого не секрет. Синагогу.
точно.
Синагога. Но это не пропустили.
верно.
Тайно посещает синагогу. !
точно.
да все знают уже-синагога
Не все,но большинство.
может и так,интересы у всех разные
может.
Там было слово "РАБОТА"))))
Если бы его сняли сегодня,то конечно.))
А тогда.. может быть.. казино,ресторан...
Нет...Синагога.
Ааа,другаявера...
Синагогу,полагаю...
верно.
Сына Гоги 
верно.
Экскортница. )
нет.)
Партсобрание
проститутку?
..... Синагогу.
верно..
Проститутка
