.....самому не мстить, а доверить это Богу- не марать руки!? - в значении выражения «Мне отмщение и Аз есьм воздам». .. - В переводе на наш язык - звучит : « На Мне лежит отмщение, и оно придет от меня», то есть : « Не мстите сами, это сделаю Я»....!?

Question

Татьяна Черненкова · Accepted Answer

В некоторых религиях (например, в христианстве) напротив, рекомендуется отвечать добром на зло: «Не мсти и не имей злобы на сынов народа твоего, но люби ближнего твоего, как самого себя» (Лев. 19:18); «Не мстите за себя, возлюбленные, но дайте место гневу [Божию]. Ибо написано: Мне отмщение, Я воздам, говорит Господь.

Александр Голубев · Answer

Кстати это работает. В моей интерпретации это звучит примерно так: Теперь во всех своих бедах можешь винить меня, потому что я тебе их желаю. А делаю я для этого что то, поди докажи.

Игорь Шумейко · Answer

Вы совсем не понмаете смысла,а это начальный уровень,самый низкий.

Роман Незнамов · Answer

Вам не кажется, что когда сам, то оно вернее....

Сварог · Answer

Именно так,только самому надежнее

Вера Гудкова · Answer

Не умею мстить.