алиса
Да - а почему?
Тоже верно (правильных вариантов есть несколько) - я при этом изначально имел в виду другой: она одна сохранила имя, у нее не исковеркан сюжет при переводе, и не заменено имя автора
Алиса
Алиса. (РЕАЛЬНЫЙ ПРОТОТИП)
))))) Друзья, я согласен, что вопрос имеет несколько правильных ответов: это а Алиса, как реальная Элис Плезанс Лиддел, и Алиса как единственная девочка, и Пиноккио как единственный не во плоти. Я же имел в виду, что это Алиса, потому что она единственная при переводе сохранила имя, у ее сказки не урезан сюжет, и сохранено имя настоящего автора
Алиса
Алиса
Да - она одна при переводе сохранила и имя, и сюжет своей сказки, и автора книги
Чем?
Есть разные варианты ответов. Пример: Пиноккио - единственный деревянный. Алиса - единственная девочка. Алиса - единственная реальная. И т.д. Но есть очень яркое различие между Алисой и остальными - какое?
Я сдаю экзамен?Я плохо помню мульт,реальность?
Ну не экзамен, конечно - но Вы же можете не отвечать, если не нравится вопрос
Я чувствую себя студенткой при добром учителе
Ключевое слово - "добрый". Ну вот, заметьте: Дулиттл = Айболит, Пиноккио = Буратино, Волшебник ОЗ = Волшебник Изумрудного города, но Алиса = Алиса. Она единственная не потеряла ни имя, ни гигантскую часть сюжета, ни автора при переводе... Дулиттл, кстати, - 14 книг, а в Айболите осталась одна. У Волшебника Оз тоже было 14, а получилась первая - один в один, а остальные 5 у Волкова - винегрет из оставшихся 13...
Не грузите,я не потяну на Ваш уровень,хотя очень интересно,поздно
Ну да, - любого из них можно так посетить - "Пиноккио же", "Алиса же..." и т.д. Нет - у трех из них есть нечто очень большое и общее, и только один из них - совсем не такой, этого общего у них нет. Это не "единственный деревянный", не "единственная женщина", и т.д. Это некое глобальное явление связало троих и оттолкнула одного