Почему в обществе говорят, что увела любовница, а не мужчина ушел сам?

А возможно увести? Если не хочет, то пусть хоть в лепешку расшибется. Это говорит о том, что гулящий, и не факт, что и от любовницы не уйдет

Потому что гуляют все. А уходят только те, кого любовница примет

Подразумевается: "а куда он сам уйдет ... и зачем ему уходить"?

Потому что, если сучка не захочет, то и кобель не вскочет

женщины привыкли оправдывать мужчин наверное

"Сучка не захочет, кобель не вскочит"

От именно....Скатертью дорожка...

общество..., да пусть говорят!

Я тоже не понимаю этого

Не верь им