А напойте мне пару строчек,чего-то..ммм....задушевно-головокружительного)М?)

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Джонсон.
Дуэйн Джонсон
Dwayne Johnson
Фото
Дуэйн Джонсон в 2013 году
Имя при рождении:

Дуэйн Дуглас Джонсон
Дата рождения:

2 мая 1972 (41 год)
Место рождения:

Хейвард, Калифорния, США
Гражданство:

Flag of the United States.svg США
Профессия:

рестлер, актёр, продюсер
Карьера:

1996 — наст. время
Награды:

Teen Choice Awards (2001)
Kids’ Choice Awards (2013)
IMDb:

ID 0425005
dwaynetherockjohnson.net

Commons-logo.svg Дуэйн Джонсон на Викискладе

Дуэйн Джонсон (англ. Dwayne Johnson, род. 2 мая 1972 года, Хейвард, США) — американский рестлер и киноактёр, известный также под псевдонимом Скала (англ. The Rock). С 1996 года по 2004 год выступал в World Wrestling Federation/Entertainment (WWF/E). С 2011 года вновь работает в WWE, нерегулярно выступая в основном на бренде Raw[1][2]. Является восьмикратным чемпионом WWF/E, двукратным чемпионом в тяжёлом весе WCW, двукратным интерконтинентальным чемпионом WWF и пятикратным командным чемпионом WWF. Также является шестым чемпионом Тройной короны и победителем Королевской битвы 2000 года.

В 2000 году Джонсон написал автобиографическую книгу «The Rock Says», которая дебютировала на первом месте в списке бестселлеров New York Times. С 2001 года он начал сниматься в кино, а в 2002 году снялся в главной роли фильма «Царь скорпионов». Его гонорар в 5,5 миллионов долларов был занесён в Книгу рекордов Гиннесса как наивысший гонорар за первую главную роль. Снялся также в таких фильмах, как «Мумия возвращается», «Широко шагая», «Сокровища Амазонки», «Doom», «Будь круче!», «Сказки Юга», «Ведьмина гора», «Зубная фея», «Копы в глубоком запасе», «Быстрее пули», «Форсаж 5», «Форсаж 6», «Путешествие 2: Таинственный остров».

Содержание

1 Биография
2 Карьера в рестлинге
2.1 Дебют (1996)
2.2 Nation of Domination (1997—1998)
2.3 The Corporation (1998—1999)
2.4 The Rock 'n' Sock Connection (1999)
2.5 Фьюд за чемпионство WWF (2000)
2.6 Завершение карьеры и разовые появления (2004—2010)
2.7 Возвращение и фьюд с Джоном Синой (2011—2013)
3 Личная жизнь
4 В рестлинге
4.1 Приёмы
4.2 Менеджеры
4.3 Прозвища
4.4 Музыкальные темы
4.5 Титулы и награды в рестлинге
5 Фильмография
5.1 Актёр
5.2 Продюсер
6 Известные гонорары
7 Примечания
8 Ссылки

Биография

Родился 2 мая 1972 года в городе Хейвард, Калифорния в семье известного рестлера Соулмена Рокки Джонсона и промоутера Аты Майвиа[3]. Семья матери имеет полинезийское происхождение и происходит с островов Самоа[4]. Дед по материнской линии Хай Чиф Питер Майвия также был рестлером, а бабушка Лиа Майвиа руководила рестлерским промоушеном Polynesian Pacific Pro Wrestling с 1982 по 1988 год. В детстве некоторое время жил в Окленде, Новая Зеландия с семьёй матери. В Окленде посещал начальную школу Ричмонд Роад. Позже переехал в Гонолулу, Гавайи, где проучился до 11 класса в старшей школе имени президента Уилльяма Маккинли. Перед 11 классом родители переехали в Бетлехем, Пенсильвания, где он посещал старшую школу Бетлехем Фридом. Здесь он стал играть в американский футбол за школьную команду, а также был членом школьной команды по лёгкой атлетике и борьбе[5]. По окончании школы многие университеты предлагали ему поступить к ним, и Джонсон выбрал Университет Майами, который предложил ему стипендию, включающую полное содержание. Джонсон производил хорошее впечатление на тренеров и товарищей по команде и считался одним из многообещающих игроков. Однако, в то же время в «Майами Харикейнс» пришёл Уоррен Сэпп — будущая звезда НФЛ, который играл на той же позиции, что и Дуэйн. За 4 года в «Харикейнс», Джонсон вышел на поле в 39 играх, из которых всего в одной в стартовом составе. В 1991 году он вместе с футбольной командой стал победителем национального чемпионата NCAA[6]. Джонсон окончил обучение в университете в 1995 году, получив степень бакалавра по криминологии и психологии. По окончанию университета он подписал трёхлетний контракт с командой «Калгари Стампидерс» из Канадской футбольной лиги, но, отыграв всего сезон, получил травму спины и вынужден был окончить карьеру профессионального футболиста.
Карьера в рестлинге
Дуэйн Джонсон
Портрет
Имена на ринге:

Флекс Кавана
Рокки Майвиа
Скала (The Rock)
Общая информация
Рост:

193 см[7]
Вес:

120 кг
Объявляемый рост:

196 см
Объявляемый вес:

125 кг
Место проживания:

Форт-Лодердейл, Флорида, США
Объявляемое место проживания:

Майами, Флорида, США
Тренер:

Рокки Джонсон
Пат Паттерсон
Дебют:

1995 год
Дебют (1996)

Джонсон дебютировал в WWF в 1996 году под именем Рокки Майвиа. Сценическое имя было составлено из имен его отца и деда и, вначале, ему не очень понравилась эта идея, но глава правления WWF Винс Макмэн и комментатор Джим Росс смогли его убедить взять его[8]. Руководство WWF начало играть на связи Джонсона с отцом и дедом, называя его первым в истории команды рестлером в третьем поколении.

С самого дебюта, WWF начали продвигать Джонсона, отыгрывающего роль фейса, несмотря на недостаток у него опыта в профессиональном рестлинге. Джонсон дебютировал на ринге в ноябре 1996 года во время ппв шоу Survivor Series, где в командном поединке на выбивание остался последним. Уже после трёх месяцев в компании 13 февраля 1997 года он выиграл титул интерконтинентального чемпиона WWF, победив Хантера Хёрст Хелмсли. Однако болельщики вскоре устали от однотипного хорошего персонажа, во многом из-за набирающего в то время популярности Ледяной Глыбы Стива Остина. В результате во время его поединков болельщики выкрикивали «Умри, Рокки, умри!» (англ. «Die Rocky Die!») и «Рокки — отстой!» (англ. «Rocky Sucks!»)[8].
Nation of Domination (1997—1998)

После проигрыша титула интерконтинентального чемпиона WWE Оуэну Харту 28 апреля 1997 года во время эпизода Raw is War[9] и возвращения после травмы, Джонсон становится хилом. Он присоединяется к группировке Nation of Domination, в которую входили Фарук, Ди’Ло Браун и Кама. С этого же времени он начинает использовать имя Скала Рокки Майвиа, которое через некоторое время сократил до просто «Скала». О себе он начинает говорить в третьем лице, начиная предложения «Скала говорит …» (англ. "The Rock says…")[10].
Скала с поясом Стива Остина

Во время шоу In Your House Стив Остин победил Скалу менее чем за 6 минут и сохранил пояс интерконтинентального чемпиона[11]. Во время следующего эпизода Raw is War, прошедшего на следующий день, Винс Макмэн назначил матч-реванш за чемпионский титул, но Остин отказывается драться и лишается пояса, который передаётся Джонсону. Конец 1997 года и начало 1998 года проходит в постоянной вражде между Скалой и Остином[12][13].

У Джонсона начинается вражда с Фаруком, который стал недоволен тем, что Скала начинает посягать на лидерство в группировке. Эта вражда заканчивается поединком на шоу Over the Edge за титул интерконтинентального чемпиона, который выигрывает Скала[14]. После этого он начинает фьюд с Triple H из группировки D-Generation X. Первый их поединок за титул закончился победой Скалы, позже они встречаются во время шоу Fully Loaded в поединке до трёх побед, который выигрывает Скала. Но на шоу SummerSlam в поединке с лестницами Джонсон проигрывает титул[15]. На шоу Breakdown Скала выигрывает поединок в стальной клетке против Кена Шемрока и Мэнкаинда и становится претендентом номер один на поединок за титул чемпиона WWF[16][17].
The Corporation (1998—1999)

Популярность Скалы начала расти, что привело его к переходу в фейсы и началу вражды с Мистером Макмэном. С этого момента Скала начинает называть себя «Народным Чемпионом». Однако на ппв Survivor Series, в финале турнира «Deadly Game», когда Скала провёл Мэнкаинду приём «Снайпер», Макмэн велел бить в гонг, назвав Скалу новым чемпионом WWF. Этот поступок был пародией на событие, известное под именем «Монреальский облом», произошедшее на прошлом Survivor Series[18].

Скала, являясь «Чемпионом Корпорации», вновь становится хилом, в то время как Менкайнд, наоборот, получает поддержку зрителей. На Raw Is War 4 января 1999 года Менкайнд возвращает себе титул с помощью Стива Остина, но на ппв Royal Rumble Скала побеждает Менкайнда в матче «I Quit», нокаутировав его многочисленными ударами стулом. В матче по правилам «Empty Arena», прошедшем 31 января 1999 года, Менкайнд удерживает Скалу с помощью погрузчика. Вражда окончилась победой Скалы в лестничном матче с вмешательством Биг Шоу.

Скала остаётся чемпионом до Рестлмании XV, где проигрывает титул Стиву Остину. Примерно в это время Скала начинает пользоваться поддержкой зрителей, высмеивая других реслеров в различных интервью и закулисных сегментах. В середине 1999 года Скала продолжает вражду с Triple H, а также с Билли Ганном.
The Rock 'n' Sock Connection (1999)

Ближе к концу 1999 года Скала враждует с командой Гробовщика и Биг Шоу, и к нему примыкает его бывший противник Менкайнд. Скала и Менкайнд образуют команду Rock 'n' Sock Connection, одну из самых любопытных команд в истории World Wrestling Federation. Менкайнд старался во всём подражать Скале, в свою очередь, не обращавшего на него внимания; при этом оба персонажа пользовались расположением зрителей. Rock 'n' Sock Connection трижды становились командными чемпионами[19]. Сегмент «This Is Your Life» с участием Менкайнда и Скалы получил рейтинг 8.4 и является одним из самых рейтинговых эпизодов в истории Raw[20].
Фьюд за чемпионство WWF (2000)

Скала принял участие в Королевской Битве под номером 24 и выиграл её, выкинув в финале Биг Шоу. На No Way Out Биг Шоу побеждает Скалу (предварительно получившего удар стулом от Шейна МакМэна) и становится претендентом на титул Чемпиона WWF, которым владел Triple H. В матче-реванше Скала победил Биг Шоу, отобрав право быть претендентом. В итоге на WrestleMania 2000 был назначен титульный четырёхсторонний матч на выбывание между Скалой, Биг Шоу, Triple H и Миком Фоли. В конце матча мистер МакМэн предал Скалу и помог Triple H отстоять пояс.

Следующие месяцы Скала враждовал с Triple H. На Backlash 2000 Скала стал чемпионом WWF в четвёртый раз, после того как в зал на грузовике въехал Стив Остин и разогнал союзников Triple H. На Judgment Day в матче «Железный Человек» со специальным судьёй Шоном Майклзом Скала был дисквалифицирован и потерял титул. На King of the Ring чемпионский пояс был поставлен на кон в командном матче Скалы, Кейна и Гробовщика против Triple H, Винса и Шейна МакМэнов. Скала одерживает победу и в пятый раз становится чемпионом. Далее последовали успешные защиты титула от Криса Бенуа, Курта Энгла, Triple H, Гробовщика, Кейна[21].
Завершение карьеры и разовые появления (2004—2010)

Скала вернулся в 2004 году, помогая Мику Фоли в его борьбе с группировкой Evolution (Рик Флэр, Рэнди Ортон, Triple H и Батиста). На Рестлмании ХХ Джонсон и Фоли проиграли в неравном поединке Evolution, после того, как Ортон провёл RKO Фоли.

29 марта 2009 года Джонсон появился на церемонии включения его отца Рокки Джонсона и деда Питера Майвиа в Зал Славы WWE. В сентябре 2009 года он появился в World Xtreme Wrestling, чтобы поддержать дочь своего приятеля и наставника Джимми Снука Тамину, которая дебютировала на профессиональном ринге. 2 октября 2009 года, во время празднования десятилетия SmackDown! была показана поздравительная запись Скалы. Он также упомянул о возможности появится в Raw как приглашенный ведущий в ближайшее время. В интервью Sports Illustrated он сказал, что собирался прийти на арену Raw, но из-за того, что должен был поехать в Мексику для продвижения своего нового фильма, вынужден был отказаться от этого. В интервью Boston Mix 104 он также подтвердил, что собирается вернуться в WWE, но не в качестве рестлера.
Возвращение и фьюд с Джоном Синой (2011—2013)

14 февраля 2011 года Дуэйн Джонсон вернулся в WWE в качестве ведущего Рестлмании XXVII и начал конфронтацию с действующим чемпионом Мизом и его будущим соперником на Рестлмании Джоном Синой. На Рестлмании во время их матча Скала провёл «Подножье Скалы» сначала Сине (дав возможность Мизу удержать его), а затем Народный локоть Мизу. На следующем Raw Дуэйн анонсировал свой поединок с Синой, который состоится через год, на Рестлмании XXVIII. Однако, Дуэйн вышел на ринг раньше Рестлмании XXVIII. На Survivor Series 2011 Скала объединился с Джоном Синой против R-Truth и Миза. Победу одержали фэйсы благодаря Дуэйну, который удержал Миза после проведённого «Народного локтя». Однако Скала демонстрировал неуважение к Сине, а после матча провёл ему «Подножье Скалы». Противостояние между рестлерами находит выражение в различных промо-роликах и интервью. На Рестлмании XXVIII, прошедшей в Майами, родном городе Джонсона, Скала побеждает Сину после «Подножья Скалы». На следующий день Скала открыл RAW эмоциональным промо, сообщив, что это не конец и что у него было видение, в котором он вновь стал Чемпионом WWE.

На тысячном эпизоде Monday Night Raw, прошедшем 23 июля 2012 года, Скала заявил, что будет драться за титул Чемпиона WWE на Королевкой битве 2013 и вступил в конфронтацию с СМ Панком и Дениелом Брайаном, что привело к «Подножию Скалы» последнему. В конце шоу Скала атаковал Биг Шоу, вмешавшегося в матч между Джоном Синой и СМ Панком за титул чемпиона WWE. Скала сбил с ног Шоу, избивавшего Сину, но был повержен СМ Панком.

7 января 2013 года Скала официально вернулся в федерацию. На Raw 21 января 2013 на него напала группировка «Щит». Винс Макмэн ввёл условие в матч Скалы с CM Панком на Королевской битве, что если «Щит» снова вмешается, то СМ Панк будет лишён титула. На Королевской битве 2013 Скала победил СМ Панка и стал чемпионом WWE в восьмой раз, после того, как Винс Макмэн приказал начать матч сначала из-за предположительного вмешательства «Щита». Реванш за титул состоялся на Elimination Chamber с условием, если Скалу дисквалифицируют, то CM Панк станет чемпионом WWE. На Elimination Chamber Скала выигрывал матч, удержав CM Панка после «Подножья скалы». В главном событии Рестлмании 29 проиграл титул Джону Сине.
Личная жизнь
Дэни Гарсия и Джонсон в 2009 году на кинофестивале Трайбека

Джонсон женился на Дэни Гарсия 3 мая 1997 года, на следующий день после своего 25-летия. 14 августа 2001 года у них родилась дочь Симон Александра. 1 июня 2007 года пара объявила, что они больше не будут жить вместе, но остаются хорошими друзьями[22].

В 2000 году Джонсон в соавторстве с Джо Лэйденом выпустил автобиографическую книгу The Rock Says….. Книга заняла первое место в списке бестселлеров по версии The New York Times и оставалась на вершине списка в течение нескольких недель[23].

Дуэйн Джонсон является хорошим другом актёра и бывшего губернатора Калифорнии Арнольда Шварценеггера[24].

Считается, что Джонсон узнал о гибели Усамы Бен Ладена раньше, чем большинство американцев. Его намекающий на это событие твит был опубликован задолго до официального заявления и вызвал резонанс в СМИ[25][26].
В рестлинге
Приёмы

Завершающие приёмы
Народный локоть / Корпоративный Локоть (People’s Elbow[27] / Corporate Elbow[28])(Обычно следует после Spinebuster)
Подножье Скалы (Rock Bottom)[27]
Running shoulderbreaker[29] — 1996—1997; с 1997 года по 2003 год использовался как обычный приём

Коронные приёмы
Double leg takedown spinebuster[29]
Float-over DDT[29]
Flowing snap DDT[29]
Running swinging neckbreaker[29]
Running thrust lariat[29]
Samoan drop[29]
Sharpshooter[29]

Менеджеры

Дебра
Винс Макмэн[29]
Шейн Макмэхон[29]
Триш Стратус

Прозвища

Народный Чемпион (англ. The People’s Champion)[27][30]
The Brahma Bull[30]
Корпоративный Чемпион (англ. The Corporate Champion)[31]
Великий (англ. The Great One)[30]
Самый Зажигательный Человек в Спорт-Развлечениях (англ. The Most Electrifying Man in Sports Entertainment)[27]
Рокки (англ. Rocky)[32]

Музыкальные темы

«Destiny» Джим Джонстон (WWF; 1996—1997; как Рокки Майвиа)
«Nation Of Domination» Джим Джонстон (1997—1998)
«You Smell It» Джим Джонстон (WWF; 1998)
«Do You Smell It» Джим Джонстон (WWF; 1998—1999)
«Know Your Role» Method Man (WWF; 2000)
«Know Your Role» Джим Джонстон (WWF/WWE; 1999—2001, 2004, 2007, 2008)
«If You Smell…» Джим Джонстон (WWF/WWE; 2001—2003)
«It’s Conquered» Джим Джонстон (WWE; 2003) (также известна под названием «Is Cookin'»)[33]
«Electrifying» Джим Джонстон (2011-наст. время)[34]

Титулы и награды в рестлинге
Скала с титулом Интерконтинентального чемпиона.
Скала с титулом Чемипона WWE на Рестлмании 29.
Скала как Чемпион WWE в 2013 году.

Pro Wrestling Illustrated

1999 Матч года против Мэнкайнда (Поединок «Я сдаюсь» за титул чемпиона WWF на Королевской Битве 1999, 24 января 1999 года)[35]
1999 Самый популярный рестлер года[36]
2000 Самый популярный рестлер года[36]
2000 Рестлер года[37]
2002 Матч года против Халка Хогана (Поединок на Рестлмании X8 17 марта 2002 года)[35]
PWI ставит его под № 167 в списке 500 лучших рестлеров 1996 года
PWI ставит его под № 103 в списке 500 лучших рестлеров 1997 года
PWI ставит его под № 11 в списке 500 лучших рестлеров 1998 года
PWI ставит его под № 5 в списке 500 лучших рестлеров 1999 года
PWI ставит его под № 2 в списке 500 лучших рестлеров 2000 года[38]
PWI ставит его под № 14 в списке 500 лучших рестлеров 2001 года
PWI ставит его под № 9 в списке 500 лучших рестлеров 2002 года
PWI ставит его под № 76 в списке 500 лучших рестлеров за всю историю в 2003 году[39]

World Wrestling Federation / World Wrestling Entertainment

8-кратный чемпион WWF/Чемпион WWE — седьмое чемпионство как объединённый чемпион WWE[40]
2-кратный Интерконтинентальный чемпион WWF[41]
5-кратный Командный чемпион мира — с Мэнкайндом (3 раза), Гробовщиком (1 раз) и Крисом Джерико (1 раз)[42]
2-кратный чемпион WCW в тяжёлом весе[43] (Скала выиграл титул чемпиона WCW в тяжёлом весе во время Вторжения)
Победитель Королевской Битвы 2000[27]
Шестой Чемпион Тройной Короны
Награда Слэмми в номинации «Новая сенсация» (2007)[44]
WWE ставит его под № 5 в списке 50 лучших рестлеров за всю историю[45]
WWE ставит его под № 8 в списке 50 лучших фейсов за всю историю[46]

Wrestling Observer Newsletter

1998 Самый прогрессирующий рестлер года
1999 Лучшее интервью
1999 Лучший гиммик (образ рестлера)
1999 Самый харизматичный гиммик года
2000 Лучшая находка офиса
2000 Лучшее интервью
2000 Самый харизматичный гиммик года
2001 Самый харизматичный рестлер года
2002 Самый харизматичный рестлер года

United States Wrestling Association

2-кратный Командный Чемпион USWA[47]

Фильмография
Актёр
Год Русское название Оригинальное название Роль
1999 с Шоу 70-х That '70s Show Рокки Джонсон
1999 ф Сеть The Net Броуди
2000 с Звёздный путь: Вояджер Star Trek: Voyager «Чемпион»
2001 ф Воля случая Longshot грабитель
2001 ф Мумия возвращается The Mummy Returns Метаес / Царь скорпионов
2002 ф Царь скорпионов The Scorpion King Метаес / Царь скорпионов
2003 ф Сокровище Амазонки The Rundown Бэк
2004 ф Широко шагая Walking Tall Крис Вон
2005 ф Будь круче! Be Cool Эллиот Вильгельм
2005 ф Doom Doom Эшер «Сержант» Махонин
2006 ф Второй шанс Gridiron Gang Шон Портер
2007 ф 911: Мальчики по вызову Reno 911!: Miami агент Рик Смит
2007 с Кори в доме Cory in the House в роли самого себя
2007 с Ханна Монтана Hannah Montana в роли самого себя
2007 ф План игры The Game Plan Джозеф Кингман
2007 ф Сказки Юга Southland Tales Боксер Сантарос
2008 ф Напряги извилины Get Smart агент 23
2009 ф Ведьмина гора Race to Witch Mountain Джек Бруно
2009 мф Планета 51 Planet 51 Чак
2010 с Гриффины Family Guy в роли самого себя
2010 ф Зубная фея Tooth Fairy Дерек Томпсон / Зубная фея
2010 с В кубе Cubed в роли самого себя
2010 ф Зачем мы женимся снова? Why Did I Get Married Too Дэниел Франклин
2010 ф Копы в глубоком запасе The Other Guys детектив Кристофер Дэнсон
2010 ф Снова ты You Again служба охраны в самолёте
2010 ф Быстрее пули Faster «Водитель»
2010 мс Трансформеры: Прайм Transformers: Prime Клиффджампер
2011 ф Форсаж 5 Fast Five Люк Хоббс
2012 ф Путешествие 2: Таинственный остров Journey 2: The Mysterious Island Хэнк Парсонс
2013 ф Стукач Snitch Джон Мэтьюз
2013 ф G.I. Joe: Бросок кобры 2 G.I. Joe: Retaliation Марвин Хинтон / Роудблок
2013 ф Кровью и потом: Анаболики Pain & Gain Пол Дойл
2013 ф Форсаж 6 Fast & Furious 6 Люк Хоббс
2013 ф Эмпайр-стейт Empire State Джеймс Рэнсом
2014 ф Геракл: Фракийские войны Hercules: The Thracian Wars Геракл
2014 ф Форсаж 7 Fast & Furious 7 Люк Хоббс
2014 тф Игроки Ballers
2015 ф Сан-Андреас San Andreas
Продюсер

2009 — «Мечты гонщика» (исполнительный продюсер)
2012 — «Путешествие 2: Таинственный остров» (сопродюсер)
2013 — «Стукач»
2013 — «Герой» (исполнительный продюсер)
2014 — «Игроки» (исполнительный продюсер)

Известные гонорары

Гонорары приведены в соответствии с данными IMDb[48].

2002 — «Царь скорпионов» — $ 5 500 000
2003 — «Сокровища Амазонки» — $ 12 500 000
2004 — «Широко шагая» — $ 15 000 000

Примечания

↑ Показывать компактно

↑ Justin Bank. The Rock returns to WWE's 'Monday Night Raw,' with an assist from social media. The Washington Post. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ More on The Rock's Return to RAW Tonight. RingSideNews. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ Dwayne Johnson Biography (1972-). Проверено 25 января 2011.
↑ Дуэйн Джонсон: он сделан из мяса. Men's Helath. Проверено 3 февраля 2013. Архивировано из первоисточника 11 февраля 2013.
↑ Kaya Morgan. DWAYNE JOHNSON —How The Rock Transformed from Pro Wrestler to Bankable Movie Star. Проверено 25 января 2011. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ Dan Friedell. How good was The Rock at football?. ESPN The Magazine (12/11/12). Проверено 3 февраля 2013. Архивировано из первоисточника 11 февраля 2013.
↑ Джонсон, Дуэйн (англ.) на сайте Internet Movie Database
↑ Перейти к: 1 2 Jonathan Crow. Dwayne 'Not Just The Rock' Johnson (March 12th, 2008). Проверено 25 января 2011. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ John Petrie. WWF Raw (April 28, 1997). Проверено 1 мая 2011.
↑ Nation of Domination. Проверено 1 мая 2011. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ WWE IN YOUR HOUSE RESULTS (December 6, 1997). Проверено 1 мая 2011. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ ROYAL RUMBLE 1998. Проверено 1 мая 2011. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ WrestleMania XIV. Проверено 1 мая 2011. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ WWE IN YOUR HOUSE RESULTS. Проверено 1 мая 2011. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ SUMMERSLAM 1998. Проверено 1 мая 2011. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ Breakdown 1998. Проверено 1 мая 2011. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ WWE Judgment Day 1998. Проверено 1 мая 2011. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ WWE Championship - The Rock. Проверено 1 мая 2011. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ Rock 'n' Sock Connection on onlineworldofwrestling.com
↑ Slashwrestling RAW report — with ratings
↑ The Rock: onlineworldofwrestling.com
↑ Julie Jordan. Dwayne 'The Rock' Johnson & Wife Split Up. People (June 1, 2007). Проверено 4 июня 2007. Архивировано из первоисточника 15 февраля 2013.
↑ Best Sellers Plus. New York Times. Проверено 28 августа 2012. Архивировано из первоисточника 15 февраля 2013.
↑ Hartlaub, Peter. The Rock is no more, The San Francisco Chronicle (September 14, 2006). Проверено 23 октября 2007.
↑ The Rock Knew About Osama Bin Laden’s Death Before Nearly Anyone Else?
↑ Did The Rock Really Hear About bin Laden’s Death from His Navy Seal Cousin?
↑ Перейти к: 1 2 3 4 5 The Rock Bio. Проверено 16 января 2011. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ Powell, John Austin wins title at WM15. Slam! Sports. Canadian Online Explorer (29 марта 1999). Проверено 19 августа 2010. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ Перейти к: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 WRESTLER PROFILES. Проверено 16 января 2011. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ Перейти к: 1 2 3 McAvennie, Mike Rock of Ages. World Wrestling Entertainment (29 марта 2007). Проверено 10 июня 2008. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ Raw's Returning Superstars: Are They Friend or Foe for Mr. McMahon?. World Wrestling Entertainment. Проверено 10 июня 2008. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ Hamilton Ian Wrestling's Sinking Ship: What Happens To An Industry Without Competition. — Lulu.com, 2006. — P. 39. — ISBN 1411612108
↑ Is Cooking (Legal Title). Broadcast Music Incorporated. Проверено 5 октября 2009. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ WWE: "Electrifying" (The Rock) – Single. iTunes Store. Проверено 25 марта 2011. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ Перейти к: 1 2 Pro Wrestling Illustrated Award Winners – Match of the Year(недоступная ссылка — история). Wrestling Information Archive. Проверено 12 мая 2008. Архивировано из первоисточника 16 марта 2006.
↑ Перейти к: 1 2 Pro Wrestling Illustrated Award Winners – Most Popular Wrestler of the Year(недоступная ссылка — история). Wrestling Information Archive. Проверено 12 мая 2008. Архивировано из первоисточника 16 марта 2006.
↑ Pro Wrestling Illustrated Award Winners – Wrestler of the Year(недоступная ссылка — история). Wrestling Information Archive. Проверено 12 мая 2008. Архивировано из первоисточника 16 марта 2006.
↑ Pro Wrestling Illustrated Top 500–2000(недоступная ссылка — история). Wrestling Information Archive. Проверено 12 мая 2008. Архивировано из первоисточника 16 марта 2006.
↑ Pro Wrestling Illustrated's Top 500 Wrestlers of the PWI Years(недоступная ссылка — история). Wrestling Information Archive. Проверено 15 сентября 2010. Архивировано из первоисточника 16 марта 2006.
↑ WWE Championship official title history. World Wrestling Entertainment. Проверено 21 марта 2008. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ WWE Intercontinental Championship official title history. World Wrestling Entertainment. Проверено 21 марта 2008. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ World Tag Team Championship official title history. World Wrestling Entertainment. Проверено 21 марта 2008. Архивировано из первоисточника 19 февраля 2012.
↑ WCW Championship official title history. World Wrestling Entertainment. Проверено 21 марта 2008. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ WWF Slammy Awards 1996. Проверено 1 мая 2011. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ *SPOILER* WWE Top 50 Superstars DVD Ranking Revealed & DVD Extras
↑ Top 50 good guys in wrestling history
↑ USWA World Tag Team Title History. Solie's Title Histories. Проверено 21 марта 2008. Архивировано из первоисточника 20 февраля 2012.
↑ Дуэйн Джонсон на сайте IMDb

Ссылки
commons: Джонсон, Дуэйн на Викискладе?
П:
В Википедии есть портал
«Реслинг»

dwaynetherockjohnson.net — официальный сайт Дуэйна Джонсона
Профиль Дуэйна Джонсона (англ.) на WWE.com
Дуэйн Джонсон на сайте Twitter
Официальная страница Дуэйна Джонсона в социальной сети Facebook
Online World of Wrestling’s Profile (англ.)
Дуэйн Джонсон (англ.) на сайте Internet Movie Database

[показать] Просмотр этого шаблона Сотрудники WWE
[показать] Просмотр этого шаблона Чемпионы WWE
Библиоинформация: GND: 135865557 | LCCN: no99049473 | VIAF: 116976150

Категории:

Персоналии по алфавиту
Родившиеся 2 мая
Родившиеся в 1972 году
Родившиеся в Калифорнии
Актёры по алфавиту
Актёры США
Актёры боевиков
Актёры XXI века
Спортсмены по алфавиту
Сотрудники WWE
Рестлеры
Артистические псевдонимы
Рекордсмены Книги рекордов Гиннесса

Навигация

Создать учётную запись
Представиться системе

Статья
Обсуждение

Читать
Править
Править исходный текст
История

Заглавная страница
Рубрикация
Указатель А — Я
Избранные статьи
Случайная статья
Текущие события

Участие

Сообщить об ошибке
Портал сообщества
Форум
Свежие правки
Новые страницы
Справка
Пожертвования

Печать/экспорт
Инструменты
На других языках

العربية
Boarisch
Български
Català
Čeština
Cymraeg
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Euskara
فارسی
Suomi
Français
Galego
עברית
हिन्दी
Hrvatski
Magyar
Հայերեն
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
한국어
Latviešu
Bahasa Melayu
नेपाली
Nederlands
Norsk bokmål
Occitan
Polski
Português
Română
Srpskohrvatski / српскохрватски
Simple English
Slovenčina
Српски / srpski
Svenska
தமிழ்
ไทย
Tagalog
Türkçe
Українська
Tiếng Việt
中文
Править ссылки

Последнее изменение этой страницы: 14:14, 6 декабря 2013.
Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия. Подробнее см. Условия использования.
Wikipedia® — зарегистрированный товарный знак некоммерческой организации Wikimedia Foundation, Inc.

Сергей Есенин - стихи

Антология русской поэзии Письмо к женщине

Вы помните,
Вы всё, конечно, помните,
Как я стоял,
Приблизившись к стене,
Взволнованно ходили вы по комнате
И что-то резкое
В лицо бросали мне.
Вы говорили:
Нам пора расстаться,
Что вас измучила
Моя шальная жизнь,
Что вам пора за дело приниматься,
А мой удел -
Катиться дальше, вниз.
Любимая!
Меня вы не любили.
Не знали вы, что в сонмище людском
Я был как лошадь, загнанная в мыле,
Пришпоренная смелым ездоком.
Не знали вы,
Что я в сплошном дыму,
В развороченном бурей быте
С того и мучаюсь, что не пойму -
Куда несет нас рок событий.
Лицом к лицу
Лица не увидать.

Большое видится на расстоянье.
Когда кипит морская гладь -
Корабль в плачевном состоянье.
Земля - корабль!
Но кто-то вдруг
За новой жизнью, новой славой
В прямую гущу бурь и вьюг
Ее направил величаво.

Ну кто ж из нас на палубе большой
Не падал, не блевал и не ругался?
Их мало, с опытной душой,
Кто крепким в качке оставался.

Тогда и я,
Под дикий шум,
Но зрело знающий работу,
Спустился в корабельный трюм,
Чтоб не смотреть людскую рвоту.

Тот трюм был -
Русским кабаком.
И я склонился над стаканом,
Чтоб, не страдая ни о ком,
Себя сгубить
В угаре пьяном.

Любимая!
Я мучил вас,
У вас была тоска
В глазах усталых:
Что я пред вами напоказ
Себя растрачивал в скандалах.
Но вы не знали,
Что в сплошном дыму,
В развороченном бурей быте
С того и мучаюсь,
Что не пойму,
Куда несет нас рок событий...

Теперь года прошли.
Я в возрасте ином.
И чувствую и мыслю по-иному.
И говорю за праздничным вином:
Хвала и слава рулевому!
Сегодня я
В ударе нежных чувств.
Я вспомнил вашу грустную усталость.
И вот теперь
Я сообщить вам мчусь,
Каков я был,
И что со мною сталось!

Любимая!
Сказать приятно мне:
Я избежал паденья с кручи.
Теперь в Советской стороне
Я самый яростный попутчик.
Я стал не тем,
Кем был тогда.
Не мучил бы я вас,
Как это было раньше.
За знамя вольности
И светлого труда
Готов идти хоть до Ла-Манша.
Простите мне...
Я знаю: вы не та -
Живете вы
С серьезным, умным мужем;
Что не нужна вам наша маета,
И сам я вам
Ни капельки не нужен.
Живите так,
Как вас ведет звезда,
Под кущей обновленной сени.
С приветствием,
Вас помнящий всегда
Знакомый ваш
Сергей Есенин.

В детстве цыганка мне однаПредсказала, будто я,Если сильно полюблю,То любимого сгублю,Что измены не прощуИ жестоко отмщу,Hе специально, но со злаПревращу его в осла.Он очень милым парнем был,Hо зачем он изменил?И тогда всё началось -Предсказание сбылось.И внезапно над собойПотеряла я контроль,И несчастный стал стонать,Серой шерстью обрастать.Ведьма я, эх, ведьма я -Такая вот нелёгкая судьба моя.Силой я наделена,Hо на беду любовь моя обречена.И мой любимый навсегдаЖить остался у меня,И за мною по пятамОн ходил и тут и там.Замечала я порой,Как страдает милый мой,И жалела я осла -Hа лугу его посла.Я всё хотела как-нибудьОблик милого вернуть,Я старалась, как могла,Hо ничем не помогла.Он копытками стучал,По-ослиному кричалИ хвостом своим вертел -Человеком быть хотел.Ведьма я, эх, ведьма я -Такая вот нелёгкая судьба моя.Силой я наделена,Hо на беду любовь моя обречена.Лишь понял он, что обречёнДо заката своих днейБыть страдающим осломПод опёкою моей,И в итоге, наконец,Он приблизил свой конец -Что-то выпил, что-то съелИ, беняга, околел.Ведьма я, эх, ведьма я -Такая вот нелёгкая судьба моя.Силой я наделена,Hо на беду любовь моя обречена.

Я не ходил к обедне в воскресенье,в молитве не стоял на коленях.Не заучивал Библию в жажде спасенья,пусть кто-то и скажет, что это от лени.Но я знаю, что Джизус любит меняи, может быть, чуть больше любви.В воскресенье я падаю вновь на коленив кондитерской Зерельды Ли.Rf: Вот он – шоколадный Джизус, и в нем моя дорога в рай. Вот он – шоколадный Джизус, и он же – Святой Грааль.Мне не нужна Анна Заббаи мне не нужен Эльмонд Джой.Так было всегда и так будет завтра.Мой вкус до предела простой.На свете одно лишь меня цепляеткруче, чем золота полная чаша.Джизус из шоколада, я знаю, я знаюуспокоит мне душу. Он спасение наше.Rf: Вот он – шоколадный Джизус, и в нем моя дорога в рай. Вот он – шоколадный Джизус, и он же – мой Святой Грааль.Когда стихия штормит, припрятан ви'ски лимит – пора укутать Спасителя в целлофан.Пусть шоколад чуть плывёт – для парфэ подойдёт,и ты опять будешь счастлив, пацан.Rf: О, вот он – мой шоколадный Джизус, и больше нечего желать. Вот он, мой шоколадный Джизус, всё за него готов отдать. Вот он – шоколадный Джизус, и в нем моя дорога в рай. Вот он – шоколадный Джизус, и он же – Святой Грааль.

Сливаясь в чувственном порыве, Я понял, как же жизнь прекрасна. Я повторяю твое имя – Богиня муки сладострастной. Твоя улыбка, моя Фея, Мне сил дает вдали от дома. Твой запах, вспоминая, млею, И глаз глубины так знакомы… И волосы твои коснутся Лишь шелком до воспоминаний. О, как бы я хотел проснуться, Преодолев все расстоянья! А помнишь, мы с тобой мечтали, Моя безумная малышка, Как по бесшумной снежной дали Шаги листаем словно книжку? Как снег скрипит под нашим шагом, Вокруг лишь фонари ночные, И мы с тобой, обнявшись, рядом, Идем от чувств слегка шальные… Рука в руке, с одним дыханьем, Душа к душе, сквозные взгляды… И это общее мечтанье так близко, Лишь дождаться надо… Я знаю, что тебе непросто Вдали от рук моих, в разлуке, Но обещаю, ночью звездной Прижму к губам однажды руки. Я поцелую каждый пальчик, Своей любовью обжигая… Я только твой - безумный мальчик, И ты - моя лишь, Дорогая!

Кто-то топчет ногами мир,
Наступая на чей-то рай..
Кто-то слезы роняет с дождем,
Для кого-то они лишь вода,
Кто-то бережно дарит мечту,
А кому-то она не нужна..
Кто-то скажет "Прощай навсегда",
Пополняя списки потерь,
Кто-то молит кого-то "Прости"
И стучится в закрытую дверь..
На вечерней крыше вдвоем
Кто-то с кем-то танцует джаз...
Нарушая все клятвы свои,
Кто-то чей-то в последний раз..
Кто-то верит, что видел смерть,
А кто-то ею и был...
Для кого-то и вечность – не срок,
Ну а кто-то про все позабыл...
Кто-то думал, что знает маршрут,
Но забрел в незнакомый тупик...
Кто-то тихо шептал о любви,
Чей-то голос сорвался на крик..
Кто-то в жизни привык играть,
Кто-то в играх пытается жить...
Кто-то только открыл глаза,
А кому-то пора уходить...
Кто-то снова пишет слова,
Пусть они никому не важны...
Кто-то ждет исполнения снов,
А кого-то волнуешь лишь ты.

James Brown - This is a Men's World
Это мир мужчины

Этот мир принадлежит мужчине,
Это мир мужчины.
Но он был бы ничем,
ничем без женщины или девушки.

Посмотри, мужчина сделал машины,
чтобы перевозить нас по дороге.
Мужчина построил поезда,
чтобы перевозить тяжести.
Мужчина открыл электрический свет,
чтобы вывести нас из темноты.
Мужчина построил лодку, чтобы плавать,
как Ной построил ковчег.

Это мир мужчины,
Но он был бы ничем,
ничем без женщины или девушки

Мужчина думает о маленьких детях
девочках и мальчиках,
Мужчина делает их счастливыми,
потому что собирает для них игрушки.
И после того, как мужчина всё сделал,
всё, на что он способен.
Знаешь, мужчина зарабатывает деньги,
чтобы покупать у другого мужчины

Это мир мужчины.
Но он был бы ничем,
ничем без женщины или девушки.

Он заблудившийся в пустыне.
Он погиб в горечи.

А знаешь,все еще будет,
Южный ветер еще подует
И весну еще наколдует,
И память перелистает,
И встретиться нас заставит,
И еще, меня на рассвете
Губы твои разбудят. Счастье - что оно
Та же птица
Упустишь и не поймаешь.
А в клетке ему томиться
Тоже ведь не годится,
Трудно с ним, понимаешь Понимаешь, все еще будет,
В сто концов убегают рельсы,
Самолеты уходят в рейсы,
Корабли снимаются с якоря.
Если бы помнили это люди,
Чаще думали бы о чуде,
Реже бы люди плакали. Счастье - что оно
Та же птица
Упустишь и не поймаешь.
А в клетке ему томиться
Тоже ведь не годится,
Трудно с ним, понимаешь Я его не запру безжалостно,
Я его не запру безжалостно,
Я его не запру безжалостно,
Крыльев не искалечу.
Улетаешь Лети, пожалуйста.
Улетаешь Лети, пожалуйста.
Улетаешь Лети, пожалуйста.
Знаешь, как отпразднуем встречу.

Здесь лапы у елей дрожат на весу,
Здесь птицы щебечут тревожно.
Живешь в заколдованном диком лесу,
Откуда уйти невозможно.

Пусть черемухи сохнут бельем на ветру,
Пусть дождем опадают сирени -
Все равно я отсюда тебя заберу
Во дворец, где играют свирели.

Твой мир колдунами на тысячи лет
Укрыт от меня и от света.
И думаешь ты, что прекраснее нет,
Чем лес заколдованный этот.

Пусть на листьях не будет росы поутру,
Пусть луна с небом пасмурным в ссоре,-
Все равно я отсюда тебя заберу
В светлый терем с балконом на море.

В какой день недели, в котором часу
Ты выйдешь ко мне осторожно?
Когда я тебя на руках унесу
Туда, где найти невозможно?

Украду, если кража тебе по душе,-
Зря ли я столько сил разбазарил?
Соглашайся хотя бы на рай в шалаше,
Если терем с дворцом кто-то занял!

Как это здорово, когда есть рядом кто то,
кто жизнь твою, любя,боготворит...
и проявляет нежную заботу...
как это сладко, грезить по ночам....
с тобой,кто мне на свете всех дороже...
и упиваться нежностью в речах...
Как это сладко ,знать, что ты любим....
и взглядом, что мурашками по коже...
как это сладко, вдруг,прильнув к плечу
почувствовать тепло и защищённость...
и окунуться в чувства и в мечту...
осознавая новую влюблённость...
как это сладко..вновь и вновь любить..
тебя,мой милый,славный человечек...

любить и жить... самой любимой быть.....
пусть счастье на земле не так и вечно.
как это сладко...каждый миг ловить,
когда ты рядом - жизнь моя - пучина...
как хочется любить..любить и жить
тобою, мой единственный мужчина

Заметался пожар голубой,Позабылись родимые дали.В первый раз я запел про любовь,В первый раз отрекаюсь скандалить.Был я весь как запущенный сад,Был на женщин и зелие падкий.Разонравилось пить и плясатьИ терять свою жизнь без оглядки.Мне бы только смотреть на тебя,Видеть глаз златокарий омут,И чтоб, прошлое не любя,Ты уйти не смогла к другому.Поступь нежная, легкий стан,Если б знала ты сердцем упорным,Как умеет любить хулиган,Как умеет он быть покорным.Я б навеки забыл кабакиИ стихи бы писать забросил,Только б тонко касаться рукиИ волос твоих цветом в осень.Я б навеки пошел за тобойХоть в свои, хоть в чужие дали...В первый раз я запел про любовь,В первый раз отрекаюсь скандалить.

Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная!
Видно, хоч голки збирай.
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиноньку в гай.

Ти не лякайся, що босиi нiженьки
Змочиш в холодну росу:
Я тебе, милая, аж до хатиноньки
Сам на руках вiднесу.

Ти ж не лякайся, що змерзнеш, лебедонько,
Тепло - нi вiтру, нi хмар:
Я пригорну тебе до свого серденька,
А воно палке, мов жар.

Гай чарiвний, нiби променем всипаний,
Чи загадався, чи спить:
Вiн на стрункiй та високiй осичинi
Листя пестливо тремтить.

Небо глибоке, засiяно зорями, -
Що то за божа краса!
Перлами ясними по пiд тополями
Грає краплиста роса.

Нiч яка мiсячна, ясная, зоряна!
Видно, хоч голки збирай.
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиноньку в гай

I work all night, I work all day,to pay the billsI have to payAin't it sadAnd still there never seems to bea single penny left for meThat's too badIn my dreams I have a planIf I got me a wealthy manI wouldn't have to work at all,I'd fool around and have a ball...Money, money, moneyMust be funnyIn the rich man's worldMoney, money, moneyAlways sunnyIn the rich man's worldAha-ahaaaAll the things I could doIf I had a little moneyIt's a rich man's worldIt's a rich man's worldA man like that is hard to findbut I can't get him off my mindAin't it sadAnd if he happens to be freeI bet he wouldn't fancy meThat's too badSo I must leave,I'll have to goTo Las Vegas or MonacoAnd win a fortune in a game,my life will never be the same...Money, money, moneyMust be funnyIn the rich man's worldMoney, money, moneyAlways sunnyIn the rich man's worldAha-ahaaaAll the things I could doIf I had a little moneyIt's a rich man's worldIt's a rich man's worldMoney, money, moneyMust be funnyIn the rich man's worldMoney, money, moneyAlways sunnyIn the rich man's worldAha-ahaaaAll the things I could doIf I had a little moneyIt's a rich man's worldIt's a rich man's world.

I work all night, I work all day,to pay the billsI have to payAin't it sadAnd still there never seems to bea single penny left for meThat's too badIn my dreams I have a planIf I got me a wealthy manI wouldn't have to work at all,I'd fool around and have a ball...Money, money, moneyMust be funnyIn the rich man's worldMoney, money, moneyAlways sunnyIn the rich man's worldAha-ahaaaAll the things I could doIf I had a little moneyIt's a rich man's worldIt's a rich man's worldA man like that is hard to findbut I can't get him off my mindAin't it sadAnd if he happens to be freeI bet he wouldn't fancy meThat's too badSo I must leave,I'll have to goTo Las Vegas or MonacoAnd win a fortune in a game,my life will never be the same...Money, money, moneyMust be funnyIn the rich man's worldMoney, money, moneyAlways sunnyIn the rich man's worldAha-ahaaaAll the things I could doIf I had a little moneyIt's a rich man's worldIt's a rich man's worldMoney, money, moneyMust be funnyIn the rich man's worldMoney, money, moneyAlways sunnyIn the rich man's worldAha-ahaaaAll the things I could doIf I had a little moneyIt's a rich man's worldIt's a rich man's world.

I work all night, I work all day,to pay the billsI have to payAin't it sadAnd still there never seems to bea single penny left for meThat's too badIn my dreams I have a planIf I got me a wealthy manI wouldn't have to work at all,I'd fool around and have a ball...Money, money, moneyMust be funnyIn the rich man's worldMoney, money, moneyAlways sunnyIn the rich man's worldAha-ahaaaAll the things I could doIf I had a little moneyIt's a rich man's worldIt's a rich man's worldA man like that is hard to findbut I can't get him off my mindAin't it sadAnd if he happens to be freeI bet he wouldn't fancy meThat's too badSo I must leave,I'll have to goTo Las Vegas or MonacoAnd win a fortune in a game,my life will never be the same...Money, money, moneyMust be funnyIn the rich man's worldMoney, money, moneyAlways sunnyIn the rich man's worldAha-ahaaaAll the things I could doIf I had a little moneyIt's a rich man's worldIt's a rich man's worldMoney, money, moneyMust be funnyIn the rich man's worldMoney, money, moneyAlways sunnyIn the rich man's worldAha-ahaaaAll the things I could doIf I had a little moneyIt's a rich man's worldIt's a rich man's world.

От улыбки хмурый день светлей,
От улыбки в небе радуга проснется...
Поделись улыбкою своей,
И она к тебе не раз еще вернется.
Припев:
И тогда наверняка,
Вдруг запляшут облака,
И кузнечик запиликает на скрипке...
С голубого ручейка
Начинается река,
Ну, а дружба начинается с улыбки.
С голубого ручейка
Начинается река,
Ну, а дружба начинается с улыбки.
От улыбки солнечной одной
Перестанет плакать самый грустный дождик.
Сонный лес простится с тишиной
И захлопает в зеленые ладоши.
Припев
От улыбки станет всем теплей -
И слону и даже маленькой улитке...
Так пускай повсюду на земле,
Будто лампочки, включаются улыбки!
Припев

Этот праздничный бит -
Совокупность орбит
Все как надо играет

Жарю ультрамальвин
И танцую один
Остальные стесняются

Не надо стесняться

Музыкальный настрой
В левом ухе си бемоль
Так и хочется танцев

Те, кто слышит мой соул
Заполняют танцпол
Остальные стесняются

Не надо стесняться


Самая любимая музыка здесь играет
Мне нужен алкоголь,
А тебя ждет на танцполе

Я особенный тип
Слышишь этот мотив
Симуляторы танцев
Для десятка из ста мысль песни проста
Не надо стесняться!

Не надо стесняться

Самая любимая музыка здесь играет
Мне нужен алкоголь,
А тебя ждет на танцполе

Пишу вам письмецо мой закадычный кореш Сява.У меня житуха как у лорда.Как сам,а?У нас тут ходит рамс за финансовый пиндос.Как у вас с этим вопросом,долбаный насос?Молодняк игнорируя тревожную тенденцию пользует направо и налево потенцию.Откушав кругляша,заглянцевав кокошею по техно движут ж...ми стаптывая калоши.Что то Жора прихворал маленько но сидит на кассе.Контролирует ход.Тудаси,сюдаси.За общим глядеть это ему не орехи грызть.Но если он пацанчик ровный то все будет зашибись.

Я вам, наверное, пишу... Нет, говорю стихами о том что было между нами- извольте, я о том спою под окнами вам серенаду, а вы откроете свое окно, я точно знаю - вот оно... Её слова для вас услада. Я вам пою, моя мадонна, а сердце рвется на куски и ноет точно от тоски... Так будь же благосклонна! Пойми, я твой навеки у ног твоих сплету венок из этих вот любовных строк не хуже чем писали греки. Вольется в сердце серенада, ты улыбнешься из окна и улетит моя тоска... О, Господи! Чего ещё мне надо.

Я буду счастлива, во что бы то ни стало,
И как бы жизнь меня ни била, ни ломала,
И как бы больно, трудно не было порою,
Проблемы кажутся высокою горою...

Не отступлюсь, и заберусь на их вершину,
Я волевая, словно мощная пружина,
Я лишь на миг могу расслабиться, заплакать,
Но не дождетесь от меня из слез вы слякоть...

Нельзя пускать плохие мысли в свою душу,
Они тебя до основания разрушат,
Улыбкой солнышко разгонит злые тучи,
Мне б только быть в судьбе моей - везучей...