"Земную жизнь пройдя до половины,Я оказался в сумрачном лесу..."(перевод Лозинского),- откуда эти строки ?

Как же можно - Данте в нагрузку........... Я эту книгу специально выменивала на какую-то жутко дефицитную,модную, но мне,естественно, абсолютно не нужную..............

Раньше многое давали в нагрузку. Деревня. Откуда им про Данте знать.

Данте переживёт. Не такое переживал. Усманова спросили:"Россия санкции переживёт?Всю эту травлю?" Он ответил:"Россия переживёт всё".

Дена Брауна "Инферно " читали? Смотрели. Там немного о Данте.

Нет ещё, очень занята, но просмотреть надо...

Данте. "Божественная комедия"

Так и не прочитал... Ещё одна заметка на покупку

Данте читала с карандашом,Лозинский много сносок делает. Капитальнейшая научная работа. Я когда училась в Питере,то меня судьба свела с дочерью русского философа Александра Мейера. Она мне много рассказывала о семье Лозинских,так как они дружили ...

Простите мне моё невежество,но кто такой Лозинский?

Переводчик Данте. Лидия Александровна Мейер (Дмитриева),мой друг, много рассказывала о Флоренском... .....,Юдиной (пианистка гениальная) и проч., и проч. ... и о Лозинском, у кого она постоянно одалживала деньги. Когда я спросила :откуда же такие деньги (так как к Лозинским многие с этой просьбой обращались и они всех выручали),то она ответила : "За переводы "Божественной комедии",это очень большие деньги". Она много тайничков петербургской жизни мне поведала,ведь была рождения ещё девятнадцатого века... Я всё думала,глядя на неё :"Как долго уходит девятнадцатый век..." Познакомилась я с ней,когда занималась в ленинградском вузе,ей было года 92. В полном уме и трезвой памяти. Фору могла любому дать. Её отец , ,Александр Карлович Мейер, сидел вместе с Дмитрием Сергеевичем Лихачёвым на Соловках.Она ему написала,расспрашивала об отце,Дмитрий Сергеевич подробно ей ответил письмом. Кстати культура написания письма в Петербурге - священная почти. Обязательно соблюдаются определённые речевые обороты,приветствия,изложения... На письмо нельзя не ответить.... и т.д. .

Про письма не удивительно: всё же Санкт-Петербург считается культурной столицой нашей страны. Там наверняка ещё много осталось памятников культуры

Собственно,я ответила на вопрос о Лозинском... Касаемо Петербурга...Это город - бесконечность.

Обломная книга... Вмёрзший в лёд Дьявол впечатляет, круги тоже. Не помню, как там с Беатриче дело закончилось?

Плохо,сгорела она как свеча...

Тьфу ты...И тут тоже... Как и Эвридика... И Русалочка... Плагиаторы они все.

Нет. Горесть жизни. Диалектика скорее.

Ради красного словца отрезал ухо себе Ван Гог... Как-то так. Пишут, чтоб пробирало...

Александр,чего Ван Гога приплёл,оставил бы бедолагу в покое...

Да всех оставляю, мир их праху...

Илиаду любим,но это Данте,"Божественная комедия"

главное - не Маяковский...

Данте. Божественная комедия. Первые строки...

Данте, "Божественная комедия", первые строки...

Лашьяте оньи сперанца вой кентрате.)

Тама?

)

Да, я подтвердила,Данте.

Данте. "Божественная комедия ". )

Нет, все нормально. Спасибо. Я начну перечитывать его

"...Тебя ждёт поцелуй" - откуда эта строка?

Вау... А ничего там в стихотворении - не заприметили особенного у Ахматовой-то?