Светлана
мне кажется это смешение англо-немецких названий и тюркских, а почему в Китае такие названия- хотелось бы узнать
В Китае очень много диалектов китайского языка ... так, что языки одних территорий очень сильно отличаются от других. Один и тот же иероглиф чая на севере Китая звучит как чай, а на юге - Тэ... В Европу чай попал морским путем с южных районов (сначала в Испанию, а затем и дальше), поэтому там и закрепилось название чая как ТЭ, а в Россию - сухопутным путем - из северного Китая, поэтому у нас по звучанию так и стал называться - ЧАЙ...)
спасибо, стал немного умней
Чай - от слова "чайна" Китай.