и долго ты так выдержишь? а может лучше позвонить его жене и как-то дипломатично намекнуть на проблему? Или каждую неделю премировать его билетом в сауну!
У меня была подобная ситуация, мы всем отделом нюхали и молчали... это было давно, лично я сейчас поступила бы иначе...нашла бы слова помягче и сказала бы...
оба варианте не годятся. Ту нужна деликатность. Я подарила набор,где среди прочего - дезодорант. У нкоторых людей просто пот вонючий,надо мыться чаще......
Главное не обидеть человека,а тонко намекнуть на тот мистический факт,что когда он появляется начинает пахнуть.Может наступает где-то в дерьмо?

Был у нас один такой. Мы долго терпели, потом позвонили Шуре. Шура сказал его отцу, тот, в свою очередь, устроил нагоняй сыну. И проблема была решена!
Какая-то тема... Вам действительно нужен ответ? Посоветуйте ему, как избавиться от запаха, а иначе зачем сыр бор поднимать, хлопать крыльями и ... АС
Не отрицаю смотря ещё где пахнет? Если из хлеборезки,то предложу зубную пасту,типа новинка надо промывать рот 4 раза в день. И он сам должен понять
Как есть и пускай огорчить покрай немере в край его рядом больше не будет ну если у него характер как у телки ну а так поймет и сделает выводы
У меня была такая ситуация и я намекнула, но ему все равно он дальше ходил попахивал, через полгода ему выделили отдельный кабинет повысили.
Сообщу, разумеется! Как и любой человек со здоровой психикой. Сделаю это спокойно и естественно. А тот, кто терпит - психологическая "жертва".
"Захочешь в туалет, штаны всегда снимешь!" Так и здесь, уважающий себя и окружающих найдет любой способ не причинять неудобства коллегам.
Уже был такой вонючий юрист и весь офис бегал с освежителем воздуха... говорили попользоваться парфюмом, но и это не помогало.... уволили..
Нужно сказать в мягкой форме, может быть он болен или не чувствует своего запаха. Ну наживете себе недоброжелателя, ну не задыхаться же?
Я скажу об этом иносказательно: Появилось средство, которое устраняет неприятные запахи тела- я им пользуюсь. довольна... примерно так.
У меня такая ситуация на работе есть, но я к сожалению не могу найти подходящих слов, для этой женщины, чтоб ее не обидеть. Вот и терплю.
сначала попробую намекнуть как-нибудь сверх тактично, не сработает - поговорю на едине, но не вдаваясь в подробности и очень тактично
на третий день скажу, какой он умный супер красавчик единственное - мойся чаще и купи дезодорант, тогда вообще все будет у тебя супер
Если коллега женщина - скажу сама, если мужчина - найду посредника, форма - вежливо-щадящая. мало ли какие обстоятельства у человека
Я бы для начала с ним подружилась, чтобы потом прямо в лицо сказать, ну ты и вонючка, может он и сам не знает или к себе уже привык! 
было дело в гостинеце сосед по номеру, я сказал, он принимал сангигиенические процедуры, но все бесполезно - судьба,карма,кысмет.