(((Сергей))) *
Ответы · страница 2
Василиса
Русский язык очень сложен, один предмет может называться кучей разных слов, а одно слово -много значений это в простых языках, таких, как английский
Наталья Шепелева
не так...Нужно понимать собеседника, что он вкладывает в тот или иной словесный эквивалент. Иными словами нужно научиться понимать его на его языке.
Юлия
Согласна с Вами, Сергей. Любое слово можно произнести с разной интонацией и значение его может измениться. Язык сложный , богатый и тем интересный.
(((Сергей))) *
Хороший ответ!!! С Наступающим Новым 2016 Годом!!!!! Пусть всё сбудется, пусть удача всегда на вашей стороне, пусть все вокруг только настоящие, пусть будет просто человеческое счастье!!!! 
Юлия
Не бойтесь дарить согревающих слов и добрые делать дела. Чем больше в огонь вы положите дров, тем больше вернется тепла. С Новым Годом! Спасибо за теплые слова!
Саня Безрукавый
Это образный основной язык от него произошли все остальные это доказал еще в1846 году Платон Лукашевичь в книге Чаромутие Язык магов и чародеев
(((Сергей))) *
Эх... не читал. ..
Саня Безрукавый
В инете есть в пдф на дореформенном русском
(((Сергей))) *
Уже скачал)))) Спасибо!
УР
Уральская Рябинушка
В русской разговорной речи большое значение имеют ударение, логическое ударение и интонация голоса, чего не скажешь о многих других языках
ЦА
Цветочек Аленький
это точно, там как на машинке печатают
MG
Margaret Gerardessky
Не согласна. Будучи итальянкой. мне сложен русский язык. английский мне дался легче. а вам. русскому человеку это может быть не понятным.
(((Сергей))) *
От чего же? Так я про это и говорю , что бы разговаривать на Русском надо думать видимо как Русский ) Чувствовать больше чем говорить..... вот как-то так))) Я же не имел ввиду что он прост.....
MG
Margaret Gerardessky
Значит я вас не верно поняла.
ЕИ
Елена Ильина
На днях размышляла об этом.для сравнения можно сказать,например(давай поговорим о жизни),(давай поговорим про жизнь).разница есть?
(((Сергей))) *
Теоретически да, вот только если сказать это, то от тембра голоса от места и времени сказанного может и значить вообще всё что угодно))) Обычно всегда требуется поправка "а что вы имеете ввиду?")))))
ЕИ
Елена Ильина
Да то я и имела ввиду "о","про".
(((Сергей))) *
Это при написании да, тут не поспорить... о жизни это как -то в целом о глобальном что ли или о возможном ...... а про жизнь это уже о том как есть на самом деле и как-то конкретнее.... В общем отвечая на вопрос" да есть разница"))))
ЕИ
Елена Ильина
Всё познается в сравнении...
(((Сергей))) *
Ну, не всё безусловно что -то познаётся в наличие! )))
Дана Касымова
Каждый яз по своему индивидуален..русс я знаю как свои роднои..отдельно лучше или хуже не могу говорит......смотря какои говоре общ )
(((Сергей))) *
Да ну лучше то всегда родной !! А так просто богатый он! Ну и душевный ))))) Произношение такое своеобразное ..... ))))
Абдуллах Ат-Талгари
он очень прост. Самым сложным, красивым и богатым было принято считать арабский язык. Одно слово имее от 15 до 20 смысловых оборотов
(((Сергей))) *
Очень прост? ))))))) Хорошо!
1_01_2014 почта
Сложный казахский язык, одно слово имеет несколько значений так еще и предложение не так просто перевести. Потом сиди и сочиняй
(((Сергей))) *
))))) Ну так и в Русском языке бывает)))
(((Сергей))) *
))) Да ладно , это же родной язык для всех он самый лучший! (у каждого свой конечно же)
De
Demasolnechnaya
я думаю, что в русском языке есть даже отдельные слова, которые называются "междометия" и только русские способны ими общаться)))
(((Сергей))) *
))))
МД
Милослава Добронравова
Я думаю что понимание совершенно не возможно, если разговаривающие друг с другом люди вкладывают в одни понятия разный смысл
(((Сергей))) *
Смысл то один.. а вот слова очень разные)) Или одни и теже но не для одного случая))) хех)))
(((Сергей))) *
Ну не знаю. а то ведь и одним выражением общаются)) Какое тут горе выучил несколько слов и всё на все случаи жизни) хех))))))
Ольга Колесникова
У английского языка одно слово имеет несколько значений. Как в других языках, я не знаю, не учила, не думаю, что там все проще))
(((Сергей))) *
Кто ж спорит....
АИ
Ангел Из Ада (Муж)
Где то читал, не помню... С богом разговариваю по испански, с конем по немецки, с женщиной по французски. Или я перепутал?))))))
(((Сергей))) *
))) Не знаю 1ый раз слышу))) Ну я как -то всё по русски умудряюсь))))
(((Сергей))) *
Ну так это ввидимо потому что испанский темпераментный язык, немецкий жесткий, французский более романтичный видимо для кого-то..... )))
АИ
Ангел Из Ада (Муж)
В средневековье кто то говорил об этом. Жаль не помню
Андрей Фишт
Относящиеся невербально-эмоциональные проявления в ментальной, диалогической и монологической речах, несущественны.
(((Сергей))) *
И откуда такие выводы? В монологической речи, естественно сложно сказать о душевности произношения... хотя оспаривать ваши предположения не буду, это ведь всего лишь мнение.
Юра Помарев
Сергей, тоже самое с другими языками, которые беднее русского. Большое количество информации передается невербально.
(((Сергей))) *
Возможно. конечно, просто общался с немцами, так они говорят "Как вот вас понять, если у вас одно слово значит всё что угодно?! " )))))
Maverick
в сравнении с том же английским то да выражать свои мысли у чувства очень легко на русском и главное доступно другим...
Аннушка
чтобы выучить русский язык, нужно в России родиться) все же я считаю, что на разных языках люди и думают по-разному
(((Сергей))) *
Может быть, но об одном и том же ))) Хотя все люди в принципе думают по-своему.....
Похожие вопросы