ВС
Владимир Строганов

"Кто с мечом к нам придет, от меча и погибнет!"...кто сказал?

8 244
1 293
−3
Ответы · страница 3
AL
Aleksandr Loychenko

Князь Александр ВерхнеРодный...Потом...Стал Невским...Когда Шведам дал по Башке...А...Далее...Немцам на Чюдь Озере

5
0
ВС
Владимир Строганов

На самом деле Александр Невский к этим словам не имеет никакого отношения — в немногих летописных источниках, которые о нем повествуют («Софийская первая летопись» и «Псковская вторая летопись») нет никаких упоминаний ни этих слов, ни других, хотя бы отдаленно на них похожих...

1
AL
Aleksandr Loychenko

Тогда...Кино...не о Чём...И Бетмен Победил...Патриотами мы не стали ?

1
ВС
Владимир Строганов

Сценарий 2 раза переписывали..много вранья было.

1
AL
Aleksandr Loychenko

Но...Меня Цепануло...и наверное...Многих

1
ВС
Владимир Строганов

Автор этих слов — советский писатель Петр Андреевич Павленко (1899—1951), и впервые появились они в его киносценарии «Александр Невский». Их, согласно сценарию, и произносит главный герой фильма: Кто с мечом к нам войдет, от меча и погибнет. На том стояла и стоит русская земля! (см.: Павленко Н. А. Александр Невский: Киноповесть //Собр. соч. Т. 4. М.,1954). Фильм (режиссер Сергей Эйзенштейн) вышел на экраны 1 декабря 1938 г., и с той поры эти слова ассоциируются с именем Александра Невского как его личная, «историческая» фраза.Очевидно, в основе этой фразы лежит известное евангельское выражение : «Взявшие меч, мечом погибнут». Или в полном виде: «Тогда говорит ему Иисус: возврати меч твой в его место, ибо все, взявшие меч, мечом погибнут» (Евангелие от Матфея, гл. 26, ст. 52).

1
Ни
Николай

Долбоёб один.Который испугался,что немцы придут мстить ему за потопленных рыцарей.И переметнулся к татарам.

4
1
ВБ
Василий Бубновский

Задолго до него.

1
Ни
Николай

Кто?

1
ВБ
Василий Бубновский

Это древнеримская поговорка: Qui gladio ferit, gladio perit. Но некоторые историки утверждают, что она была заимствована римлянами у греков. Корнями уходит в глубокую античность.

1
Ни
Николай

Аааа..

1
Алекс Венцель
Алекс Венцель

Режиссёр и автор сценария к фильму "Александр Невский" Эйзенштейн это придумал, а актёр Черкасов сказал......

2
0
ВС
Владимир Строганов

Очевидно, в основе этой фразы лежит известное евангельское выражение : «Взявшие меч, мечом погибнут». Или в полном виде: «Тогда говорит ему Иисус: возврати меч твой в его место, ибо все, взявшие меч, мечом погибнут» (Евангелие от Матфея, гл. 26, ст. 52).

1
Алекс Венцель
Алекс Венцель

Всё так...

1
Трофимов Владимир
Трофимов Владимир

приписывают Александру Невскому - хотя это взято из библии: Кто мечом к нам приидёт - мечом и погибнет....

1
0
Ми
Мила

Очевидно, в основе этой фразы лежит известное евангельское выражение : «Взявшие меч, мечом погибнут».

3
0
Ми
Мила

а вообще-то эта фраза из фильма об Александре Невском. Из его уст фраза прозвучала.

1
ВС
Владимир Строганов

Да..придумал сценарист..

1
вн
валерий никифоров

Слышал что Эйзенштейн перефразировал слова древнего еврея , который сказал Не мир принес я вам а меч.

1
1
ВБ
Василий Бубновский

Тогда открой Матфея 26:52 и увидишь, что тот же самый еврей произнес её не перефразируя. А ещё раньше это была древнеримская поговорка: qui gladio ferit gladio perit.

1
Остап Небендер
Остап Небендер

Традиционно приписывается Александру Ярославичу, князю Новгородскому и Великому князю Киевскому.

4
0
ВС
Владимир Строганов

На самом деле Александр Невский к этим словам не имеет никакого отношения — в немногих летописных источниках, которые о нем повествуют («Софийская первая летопись» и «Псковская вторая летопись») нет никаких упоминаний ни этих слов, ни других, хотя бы отдаленно на них похожих

1
ВС
Владимир Строганов

Автор этих слов — советский писатель Петр Андреевич Павленко (1899—1951), и впервые появились они в его киносценарии «Александр Невский». Их, согласно сценарию, и произносит главный герой фильма: Кто с мечом к нам войдет, от меча и погибнет. На том стояла и стоит русская земля! (см.: Павленко Н. А. Александр Невский: Киноповесть //Собр. соч. Т. 4. М.,1954). Фильм (режиссер Сергей Эйзенштейн) вышел на экраны 1 декабря 1938 г., и с той поры эти слова ассоциируются с именем Александра Невского как его личная, «историческая» фраза.Очевидно, в основе этой фразы лежит известное евангельское выражение : «Взявшие меч, мечом погибнут». Или в полном виде: «Тогда говорит ему Иисус: возврати меч твой в его место, ибо все, взявшие меч, мечом погибнут» (Евангелие от Матфея, гл. 26, ст. 52).

1
Остап Небендер
Остап Небендер

Предполагал, но не знал точно. Спасибо за справку.

1
🍃.
🍃...

В кинофильме "Александр Невский" прозвучала эта фраза, которую потом приписали реальному человеку.

1
0
ВС
Владимир Строганов

Очевидно, в основе этой фразы лежит известное евангельское выражение : «Взявшие меч, мечом погибнут». Или в полном виде: «Тогда говорит ему Иисус: возврати меч твой в его место, ибо все, взявшие меч, мечом погибнут» (Евангелие от Матфея, гл. 26, ст. 52).

1
Аркадий
Аркадий

Тогда Иисус сказал ему: «Верни свой меч на место, потому что все, кто возьмут меч, от меча и погибнут

1
0
᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ªlůmnus Ŧacere.) · Ŧoůmay · Eïnaī
᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ ᠌᠌ªlůmnus Ŧacere.) · Ŧoůmay · Eïnaī

Александр Невский в фильме. В исторических документах этого нет, фантазия сценариста, но уместная.

1
0
ГК
Гадкий Койот

Из библии цитата.
Столяров в фильме "Александр Невский" пиоизнёс, и многие думкют, что это он автор.

1
1
ВБ
Василий Бубновский

Задолго до Матфея её придумали в древнем Риме. Это древнеримская пословица: Qui gladio ferit, gladio perit

1
ГК
Гадкий Койот

Какой-то монах через полтора века после смерти Невского, чтобы приукрасить невзрачную биографию.

2
1
ВС
Владимир Строганов

Автор этих слов — советский писатель Петр Андреевич Павленко (1899—1951), и впервые появились они в его киносценарии «Александр Невский». Их, согласно сценарию, и произносит главный герой фильма: Кто с мечом к нам войдет, от меча и погибнет. На том стояла и стоит русская земля! (см.: Павленко Н. А. Александр Невский: Киноповесть //Собр. соч. Т. 4. М.,1954). Фильм (режиссер Сергей Эйзенштейн) вышел на экраны 1 декабря 1938 г., и с той поры эти слова ассоциируются с именем Александра Невского как его личная, «историческая» фраза.Очевидно, в основе этой фразы лежит известное евангельское выражение : «Взявшие меч, мечом погибнут». Или в полном виде: «Тогда говорит ему Иисус: возврати меч твой в его место, ибо все, взявшие меч, мечом погибнут» (Евангелие от Матфея, гл. 26, ст. 52).

1
Зульфира Рашитова
Зульфира Рашитова

Мне знаком другой вариант: "...ибо все, взявшие меч, мечем погибнут;" . Так Иисус сказал Симону Петру.

1
0
Василий Неколаевичь Четвёркин
Василий Неколаевичь Четвёркин

Это слова Иисуса хреста взявши мечь от меча и погибнет в последствии перефрозиравоные А .Невским

1
0
Таня !
Таня !

Это фразу написал Павленко в своей книге.. по которой Эйзенштейн сделал фильм Александр Невский

10
0
Таня !
Таня !

Кто научился так говорить

1
Таня !
Таня !

Кто?

1
ВБ
Василий Бубновский

Это древнеримская поговорка: qui gladio ferit, gladio perit, но есть мнение, что она была заимствована у греков.

1
Таня !
Таня !

Спасибо буду знать

1
ЛА
Лоуренс Аравийский

Александр Невский в виде Черкассова.
Только не будем опровергать. Сказал же... Пусть не первый.😀

8
1
ЛА
Лоуренс Аравийский

Римляне сказали раньше, чем Иисус?

1
ВБ
Василий Бубновский

Значительно раньше, т.к. заимствовали эту пословицу у греков

1
ЛА
Лоуренс Аравийский

О! Так мы и до появления речи дойдём - мол первые слова, произнесенные ещё не человеком, но уже и не обезьяной были "Qui gladio ferit, gladio perit"? 😀😀😀

1
ВБ
Василий Бубновский

А действительно ли человек произошел от обезьяны?

1
ЛА
Лоуренс Аравийский

Моё мнение -нет

1
EV
Es. Vik.

"Кто с мечем к нам приедет, тот в орало и получит"- народная интерпретация сказанного А. Невским.)

6
1
ВБ
Василий Бубновский

А если я скажу, что Невский никогда ничего такого не говорил? Эту фразу приписал Невскому Эйзенштейн!

1
EV
Es. Vik.

Ну что поделаешь...личность творческая, бывает.)

1
ВБ
Василий Бубновский

А в реальности откуда это высказывание?

1
EV
Es. Vik.

Извините, не ведаю.

1
ВБ
Василий Бубновский

Древнеримская поговорка: qui gladio ferit, gladio perit. Но по некоторым данным она заимствована римлянами у греков.

1
EV
Es. Vik.

Ок.

1
ДС
Ден Строганов

Говорят, что Александр Невский. А в действительности ... Не знаю. Возможно, что и ни кто не знает.

3
0
ВС
Владимир Строганов

Ты тоже Строганов?

1
ВС
Владимир Строганов

Автор этих слов — советский писатель Петр Андреевич Павленко (1899—1951), и впервые появились они в его киносценарии «Александр Невский». Их, согласно сценарию, и произносит главный герой фильма: Кто с мечом к нам войдет, от меча и погибнет. На том стояла и стоит русская земля! (см.: Павленко Н. А. Александр Невский: Киноповесть //Собр. соч. Т. 4. М.,1954). Фильм (режиссер Сергей Эйзенштейн) вышел на экраны 1 декабря 1938 г., и с той поры эти слова ассоциируются с именем Александра Невского как его личная, «историческая» фраза.Очевидно, в основе этой фразы лежит известное евангельское выражение : «Взявшие меч, мечом погибнут». Или в полном виде: «Тогда говорит ему Иисус: возврати меч твой в его место, ибо все, взявшие меч, мечом погибнут» (Евангелие от Матфея, гл. 26, ст. 52).

1
Ju
Juta

Евангельское это выражение, а Александр Невский и Павленко не имеют к ней никакого отношения)

1
1
ВБ
Василий Бубновский

Оно было задолго до Матфея. Это древнеримская пословица: Qui gladio ferit, gladio perit

1
БА
Борель Ахметов

Сталин, конечно... А эти слова успешно внесли в фильм "Александр Невский"... Неужели, не знали???

9
1
ВС
Владимир Строганов

.Очевидно, в основе этой фразы лежит известное евангельское выражение : «Взявшие меч, мечом погибнут». Или в полном виде: «Тогда говорит ему Иисус: возврати меч твой в его место, ибо все, взявшие меч, мечом погибнут» (Евангелие от Матфея, гл. 26, ст. 52).

1
БА
Борель Ахметов

Но было сделано... с подачи... СТАЛИНА!!!

1
ВС
Владимир Строганов

Когда жил Иисус и Сталин. 🤔

1
БА
Борель Ахметов

Только Иисуса нам в отношении к пришельцам (гостям) не хватало...

1
ВС
Владимир Строганов

О пришельцах и речи не было.

1
Следующая страница
Похожие вопросы
Вопрос тем КТО СМОТРЕЛ --- вам понравился сериал "МЕЧ"? А чем он вам понравился?
Скажите: насколько хорошая книжка: Кожевников "Щит и меч"? И насколько хорошая книжка: Федоровский "Штурмфогель" без св…
Весной, когда откроются потоки И воды станут реки заполнять, В далёкие двухтысячные сроки Россия будет Запад побеждать!…
Добро вернее с кулаками, с щитом, мечом и сапогами..👊🇷🇺
"Законы могут быть как мечом и щитом для защиты общества, так и оружием для подавления свободы."🌏
Самурай же, который не обладает боевым духом, подобен крестьянину или торговцу в обличье воина, даже если у него на поя…
Самурай без меча подобен самураю с мечом, но только без меча?
Умер раввин, попал в рай, и спрашивает Бога: — Господи, расскажи, как ты сотворил вселенную? — Сингулярность, потом Бол…