"Кто с мечом к нам придет, от меча и погибнет!"...кто сказал?

Нет, только в фильме.

Нет

Извините я с вами на будерштафт не пила и вроде обращаюсь к вам на вы а тоже самое как попам угодно так они и переписывают Библию им разницы нет чья она и в оригинальном написании вы никогда не увидите Библию

Речь не о библии, а о древнеримских пословицах. Читайте внимательно!

В романе "Мастер и Маргарита"Прокуратор Понтий Пилат-наместник Римский.Вот поэтому и пришли из Рима слова, должности..Оттуда и пословица.

Одно дело фантазии Булгакова, а другое - текст синодального писания.

Нужен перевод на русский язык

Нет

Ты и не можешь помнить, давно это было.

На самом деле Александр Невский к этим словам не имеет никакого отношения — в немногих летописных источниках, которые о нем повествуют («Софийская первая летопись» и «Псковская вторая летопись») нет никаких упоминаний ни этих слов, ни других, хотя бы отдаленно на них похожих...

да какая разница, ведь уже и вроде и не было монгольского ига

Да

Ну тогда паралипоменон.

Написание книги датируется от конца VI до середины II века до н.э. Наиболее вероятным временем написания является IV век до н.э.[2]...Тогда не было Невского.

Ну почитайте что нибудь про Невского.

Александр Невский к этим словам не имеет никакого отношения

Ну тогда про Христа почитайте Гай Корнелий Тацит Анналы, ХV книга, 44 глава, с 3 по 8 стихи. ( не библия).

Ну вот..не ваше погоняло Невский???

На самом деле Александр Невский к этим словам не имеет никакого отношения — в немногих летописных источниках, которые о нем повествуют («Софийская первая летопись» и «Псковская вторая летопись») нет никаких упоминаний ни этих слов, ни других, хотя бы отдаленно на них похожих

А задолго до него кто?

Петруха

Какой?

Невский

Невского звали Александр, но ещё раньше это было сказано не Петрухой, а Петрухе, которого звали Святой Апостол Пётр и сказал ему это Господь наш Иисус Христос: «вложи меч в ножны, Пётр, ибо взявший меч мечом и погибнет»

а знаете, кому он это сказал?

Петру,наверное..

На самом деле Александр Невский к этим словам не имеет никакого отношения — в немногих летописных источниках, которые о нем повествуют («Софийская первая летопись» и «Псковская вторая летопись») нет никаких упоминаний ни этих слов, ни других, хотя бы отдаленно на них похожих

Автор этих слов — советский писатель Петр Андреевич Павленко (1899—1951), и впервые появились они в его киносценарии «Александр Невский». Их, согласно сценарию, и произносит главный герой фильма: Кто с мечом к нам войдет, от меча и погибнет. На том стояла и стоит русская земля! (см.: Павленко Н. А. Александр Невский: Киноповесть //Собр. соч. Т. 4. М.,1954). Фильм (режиссер Сергей Эйзенштейн) вышел на экраны 1 декабря 1938 г., и с той поры эти слова ассоциируются с именем Александра Невского как его личная, «историческая» фраза.Очевидно, в основе этой фразы лежит известное евангельское выражение : «Взявшие меч, мечом погибнут». Или в полном виде: «Тогда говорит ему Иисус: возврати меч твой в его место, ибо все, взявшие меч, мечом погибнут» (Евангелие от Матфея, гл. 26, ст. 52).

спасибо только из меня историк как из вас балерина

На самом деле Александр Невский к этим словам не имеет никакого отношения — в немногих летописных источниках, которые о нем повествуют («Софийская первая летопись» и «Псковская вторая летопись») нет никаких упоминаний ни этих слов, ни других, хотя бы отдаленно на них похожих...

А как на счёт слов," Пришёл,Увидел,Победил"))?

90% не знают..

На самом деле Александр Невский к этим словам не имеет никакого отношения — в немногих летописных источниках, которые о нем повествуют («Софийская первая летопись» и «Псковская вторая летопись») нет никаких упоминаний ни этих слов, ни других, хотя бы отдаленно на них похожих...

Найди. В коментах есть.

На самом деле Александр Невский к этим словам не имеет никакого отношения — в немногих летописных источниках, которые о нем повествуют («Софийская первая летопись» и «Псковская вторая летопись») нет никаких упоминаний ни этих слов, ни других, хотя бы отдаленно на них похожих

Это в кино для красного словца придумали

На самом деле он этого не говорил.

Да их послушать все они про всех знают

Ленин с мечом??

Да откуда я знаю?