Если сову нет русского эквивалента то это нормально. Все термины горного дела из немецкого, морского - из голландского, большинство лошадиных из тюркских. Но ненавижу всякие "вау". Никогда не говорю слово "Алло"

только что подобный вопрос где то был.. если бы не знал английского, то не понял бы современную речь нашей молодежи. Есть много примеров, когда наше слово меняют на иностранное, причем зря

Что же мы за народ такой? Ненавидим американцев, но пользуемся их языком , сленгом, жестами! Не любим " голубых", но одеваемся , как геи, во все зауженное и обтянутое!

Где то тырнет помогает, где-то прошу чтобы по русски говорили или прошу дать понятие одного или другого термина

Это же всегда происходило - проникновение в язык иноземных слов. Может, сейчас их стало больше, не знаю...

Есть профессиональный сленг в разных видах деятельности. Остальным можно принебречь:))

я особенно не утруждаю себя...не понял слово - прошу "перевести" на понятный мне язык...

очень трудно при том когда из них делают деепричастные обороты

Как ни странно, уже и словари сделали. Сетевые, правда, но есть.

Я пользуюсь только русскими словами . Если что , сразу нах.......

Догадываюсь в основном, это английские слова на русский лад.

А зачем? Надо Сначала Своё, Родное Познать!

Это точно.. А русские слова уже забывают)

Я их посылаю на гоу ту зе мембер.

Меня это раздражает невыносимо

Спрашиваю у знающих...

Дочка помогает

Мне нужны не все

НЕ ОТВЕЧАЮ,