До революции проституток ставили на учет, обязывали проходить медицинский контроль не реже двух раз в месяц. Женщинам выдавали так называемый желтый билет, который иначе назывался заменительным, поскольку выдавался взамен паспорта.
Желтый цвет билета, вероятно, происходит от того, что проститутки в Древней Греции были обязаны носить одеяния желтого цвета. В самом документе помещалась фотография ночной бабочки, а также правила по надзору и правила для публичных женщин. За попытку скрыть заболевание проститутке грозило тюремное заключение. Содержать бордели могли только женщины. Как правило, это были дамы в возрасте — от 40 до 60.
Вообще понятие ассоциируется с психами. Но по -моему в царской России их давали проституткам, как право заниматься деятельностью, что-то у меня ЯМА Куприна всплывает в памяти...
Я всегда говорил, что таксисты и проститутки так похожи своей деятельностью... У меня карта таксиста тоже желтая...)))
Ну тады тебе и карты в руки... желтые...
Занятная аналогия. если продолжить то в футболе сплошь проституты?
Это судьи проститутки...))
Кто-то сомневался?) 
Волчонок... не желтую карточку...а желтый билет...(желтая карточка - в спорте-в футболе)..а вот билет - Лицензированной проститутке в царской России выдавали т.н. желтый билет ...
да,да взамен паспорта и еженедельный медосмотр
только карточку с билетом не стоит путать...
это такой хитрый мозговой штурм )))))
ага...не прокатило... 
только почему "карточку" - желтый билет он назывался или официально "Заменительный билет " - документ заменяющий паспорт для женщин официально занимающихся проституцией.
проституткам, жёлтая карточка являлся альтернативным паспорту документом, который в Российской империи давал право легально заниматься проституцией.
В Царской России жёлтая карточка то есть жёлтый билет. выдавался милицией в место паспорта любой желающей женщине заниматься проституцией.
в царской России не было милиции ))))))
не желтая карточка, а желтый билет, по типу нашего современного паспорта, был официальным документом, разрешающий заниматься проституцией.
Если опираться на произведение Достоевского "Преступление и наказание" , то желтую карточку давали, девицам лёгкого поведения.
У проституток забирали паспорта и взамен выдавали документ который назывался жёлтым билетом. Где то читала, не помню где.
"ЖЁЛТЫЙ БИЛЕТ. Доревол. Особый, жёлтого цвета документ, дающий право легально заниматься проституцией. ...
НУ зачем о плохом...А ВОТ СНАСТУПАЮЩИМ 16 ГОДОМ И СЧАСТЬЯ И УДАЧИ И ЛЮБВИ НАСТОЯЩЕЙ...ВСЕ ВАМ ЖЕЛАЮ...СЭР...
и Вам мирного неба над головой
Не карточку, билет. Проституткам. Отбирали в полиции паспорт и давали жёлтый билет.
Назывался так документ - "жёлтый билет". При чём тут проездной? Это "карточка" как раз проездная - в /Питере вам так скажут. Или судья на футболе.
Не помню уже, это давно было.
. Особый, жёлтого цвета документ, дающий право легально заниматься проституцией.
Жёлтая карточка в футболе. В царской России выдавали жёлтый билет проституткам.
БЕЛЫЙ билет - слышала, желтую карточку? Может в казино или в каком-нибудь клубе ?
Кому? В ссылку наверно упекали с желтым билетом с особыми почестями....
Ну нет, так нет. Пусть себе гуляют с этим желтым билетом....
работницам лёгкого ,а нет,в общем лёгкого образа жизни,так скажем..
Соне Мармеладовой, роман Достоевсого "Преступление и наказание".
просветитес первой частью согласна. а вторую часть -не поняла
я сам дурак и тоже не чё не понял )))))))))
объясню. я вам написала ответ- просветите. И еще ответила на другой вопрос. И почему то.... в вашем сообщении..получилось 2 ответа.
аааааа.... спс за объяснение
не жёлтую карточку, а жёлтый билет выдавали проституткам
какой интересный вопрос!!! ..ответа не знаю.. 
...другого не дано!!!))) 
в книжках можно поискать , Соня Мермиладова