Кто исполняет эту песню ? Косил Иван клевер
И посматривал на девушку.
А девушка жала рожь
И посматривала на Ивана:
«Ты Иван или нет?
Приглянулся ты мне».

Это вольный перевод на русский язык. Вопрос не об этом

Как же им это не надоест, чтобы ещё и петь про это

Про клевер и рожь эту противную? Они что, комбайнеры?

Ну там про парня, которые просит маму женить его. А клевер так, между делом))

мне близко... почти моя ))))

у меня в четыре крата увеличение. я столько девчат видел! ))))

Я нет. Не способная совсем.

подумать - там много сил не надо )))

У меня лимит исчерпан на сегодня

Государственный ансамбль Белоруссии "Песняры"

Пожалуйста.По сов.песенной классике у ме5я отлично

Если бы))) но большинство знает, конечно)

Аналог, как Джо в Америке.

Так Джо - это Иосиф. А Иван - Джон, в Беларуси, наверное, Ян

Возможно и так)) в статье об этой песне перевод на русский язык вольный и имя Иван употребилось, как простое часто упоминаемое, такое, как Ясь в Беларуси))

Дык а чё...

Ну вот такой я нашла случайно.

Ааа

Таки да

Агаони самые. Песня 1971 года

Я это уже понял ...она была с Украины

К вам Хатико,у меня русский спаниель,с которым выходу гулять!)

Это Хаски Март. И мы тоже сейчас гулять.

У меня есть ещё кошка Лим очка

Прекрасно!!! А я заглянул в твои глаза!)))

Это просто вольный перевод на русский язык))

может быть,

Ты оказывается и русский то плохо знаешь. Видно упал-отжался. На свету.

Правда на Бялорусском спивают)))

Правда)) это вольный перевод на русский язык

Но я же понял,Солнышко!))Значит есть в тебе задатки ментора)))

Пусть будет по Вашему. Я не настаиваю. Вопрос вообще не об этом

Так точно

Вы так точно всё описали, что даже проступила мелодия песни...

Очень рада! Вообще я преследовала цель "ностальжи"))) Что бы вспомнили и улыбнулись

Но это может коснуться только определённого возраста людей.

Возможно Вы правы)) но кто то тут и мультфильм Ну, погоди! вспомнил)))

Так в нём под эту мелодию всё и происходит!

А ЧО СМЕШНОГО? Каков привет,таков и ответ.Песняры!

Да поняла я. Просто впервые такое слово увидела.

А я его придумал для ответа.

Вы знатный придумщик

Спасибо.

А это мои песни.

У меня их скоро будет 1000.

Вполне возможно. На песню я трачу 10-15 минут.

в оригинале "косил Ясь конюшину..."

Верно. Это вольный перевод на русский язык))

Спасибо)) мы сейчас как раз с ним на прогулке)))