Вопросы с тегом «блеск» · страница 53

Могу ль узреть во блеске новом
Мечты увядшей красоту?
Могу ль опять одеть покровом
Знакомой жизни наготу?

Женщина-это огонь в очаге, это тепло в постели, это аромат на кухне.Это улыбка губ, блеск глаз! Мать детей...И сладкая сказка в жизни мужчины... ​ ​

Блеск для губ или помада??

сколько надо в основу добавить растворителя 647 чтоб 2хкомпонентный лак при нанесении не потек и дал зеркальный блеск???????если кто ответит это капец будет!!!!!!!!!!!

Ночь придаёт блеск звёздам и женщинам!

Помада или блеск?НЕ ТО НИ ДРУГОЕ.

Помада или блеск? И мне вопрос задай )

Помада или блеск? мне тоже вопросик! )

Помада или блеск?памада

Помада или блеск? жду от тебя вопроса )

Помада или блеск? не забудь мне вопрос ))

Помада или блеск? очень жду вопроса от тебя

Помада или блеск? Дай мне тоже вопрос! )

Помада или блеск? И мне вопрос )))

Помада или блеск? не забудь мне вопрос

Помада или блеск? задай вопрос мне! ))

Помада или блеск? помада

Помада или блеск? Не забывай про вопрос взамен -)

Помада или блеск? я тебе вопрос и ты мне :))

Женское имя Жанара весьма распространено в Казахстане (впрочем, если быть точным, Жанара представляет собой русифицированную форму этого имени, изначальный же вариант звучит несколько иначе – Жанар). Поэтому представляется логичным и «корни» имени поискать в казахском языке.

При таком подходе мы можем назвать по крайней мере два значения имени: во-первых – «родная» (что ж, подходящее имя для любимой дочери!), во-вторых – «как блеск глаз» (такому имени не откажешь в красоте!) или даже – «луч солнца».

Впрочем, возможен и другой источник, и другое значение… многие имена, которые распространены среди мусульманских народов, имеют персидское происхождение (они были восприняты через «посредничество» арабов) – и многие из таких имён имеют в своём составе корень «-жан-», что значит – «душа», причём зачастую к этому персидскому корню прибавлялся второй корень – казахский: таковы Жантуар («жан» + казахское «ту» – «родился»), Жанузак («джан»+казахское «узак» – «долгий»), не исключено, что и имя Жанар/Жанара восходит к этому персидскому корню, и в таком случае имя можно истолковать как «душа» или «душевная»…

Противоречат ли друг другу эти два толкования?

Нет, не противоречат! Имена живут своей жизнью – иной раз непредсказуемой, заимствованное имя, прижившись, может обрасти новыми толкованиями (то, что называют народной этимологией – или ложной этимологией) – так, в средневековой Европе имя Тристан, восходящее к пиктскому Друст (переводимому как «суматоха» или «бунт») из-за внешнего сходства с латинским словом «tristis» (что значит – «печальный») толковалось как «печальнорождённый» (и хоть этимология такая была ложной – совсем её сбрасывать со счетов нельзя, ведь имя могли давать, руководствуясь ею – как сделала это супруга французского короля Людовика Святого, назвав Жаном-Тристаном сына, рождённого в то время, когда отец был в плену). Случалось подобное и у казахов: так, персидское имя Джаван (что значит – «юный», «молодой») приобрело в казахском языке вид «Жубан» (подобно тому, как «на русской почве» еврейское имя Йоханаан трансформировалось в Ивана) – и приобрело новое толкование, исходящее из этого языка: «утешение» (возник обычай давать такое имя сыну, родившемуся после смерти предыдущего ребёнка).

Нечто подобное могло произойти и с именем Жанара: имя персидского происхождения, будучи «усвоено» казахским языком, могла подвергнуться переосмыслению – и люди, дававшие его своим дочерям, исходили именно из казахского осмысления.

Примечательно, что в наше время в качестве сокращённого от Жанар/Жанара иногда употребляется имя… Жанна – французский вариант имени еврейского происхождения – Иоанна (означающего «Божья благодать»)… вот так язык «записывает» события человеческой истории (в данном случае – некоторое «стирание границ», которое мы можем наблюдать в Новейшее время).

Помада или блеск? не забудь мне вопрос

Помада или блеск? Не забывай про вопрос взамен -)

Помада или блеск? ну и вопрос мне )

Помада или блеск? Жду от тебя вопрос!

Помада или блеск?