Скажите, кто знает, где достать мёртвую соль?

берет живую, мочите ее, оба на она мертвая

Вообще - то если говориться мертвый хлеб, мертвая вода, мертвая соль... то имеется в виду, что хлеб, вода или соль около 9 дней пролежали на магиле. Удачи.