Приставочно - суффиксальный способ образования. ЕГЭ. Какое слово больше подходит : "обмундирование" или "переведенный"

НИ ОДНО не подходит.

По Тихонову "обмундирова-ниj-е" -- производное от "обмундирова-ть" (суффиксальный способ) .

А "переведённый"… Если рассматривать причастия как самостоятельную часть речи, то "перевед-ённ-ый" следует считать образованным суффиксальным способом (от "перевести").

А если "перевести" считать начальной формой причастия "переведённый", то всё-равно не будет приставочно-суффиксального способа: "пере-вести" образовано приставочным способом от "вести".