Как сделать такой цветовой баланс на фото?

полупрозрачным слоём бомбануть.. . и выйдет подобная гадость...

Это не баланс - это тонировка...

слой -> новый слой-заливка
выбираешь либо цвет, либо градиент, либо узор. ставишь небольшую непрозрачность и подходящий режим наложения

закидайте меня п̶о̶м̶и̶д̶о̶р̶а̶м̶и̶ мандаринками, но на первой ащо и виньетка)))

"где в фотошопе" - это сильно сказано
где угодно, но руками и головой
низкий ключ, тонирование и еще несколько способов
второй снимок просто убитый - его следовало бы оплакивать

это все равно что спросить где на кухне кнопка которая готовит мясо

Можно ещё и кривыми малость подгадить, в дополнение к полупрозрачному слою. Правда картинка гадостная, но как говориться, на вкус и цвет...

длинные ноги нужны.

А мне показалось что это снимки в низком ключе, у тебя на фотике есть такое высокий и низкий ключ, посмотри, попробуй.

НетНет прав (а) . Проще некуда

Сверху серая заливка и прозрачность ...

Фотошоп.
Выберите "Экспозиция"
Ползунок "сдвиг" в правую сторону
по желания ползунок "гамма-коррекция" тоже вправо
я всегда делаю так, пример на фото