http://moipost.ru/blog/kak_ustanovit_parol_na_papku/2009-07-27-4
Добавьте папку с файлами в архив, а на архив установите пароль.