ИК
Иришка Куприянова

Помогите кто знает французский.. . Нужна транскрипция на песню Les Sans-Papiers

Les Sans-Papiers (оригинал Notre-Dame de Paris)
[Chorus:]
Nous sommes des étrangers,
Des sans-papiers,
Des hommes et des femmes
Sans domicile
Oh! Notre-Dame
Et nous te demandons
Asile! Asile! (x2)
Nous sommes plus de mille
Aux portes de la ville
Et bientôt nous serons
Dix mille et puis cent mille
Nous serons des millions
Qui te demanderons
Asile! Asile!
[Chorus]
Nous sommes des va-nu-pieds
Aux portes de la ville
Et la ville est dans l'île
Dans l'île de la Cité
Le monde va changer
Et va se mélanger
Et nous irons jouer
Dans l'île
Nous sommes des étrangers,
Des sans-papiers,
Des hommes et des femmes
Sans domicile
[Chorus]

Александр Ваньков
Александр Ваньков

ну сом дэз етранже (2 последних слова произносятся вместе)
дэ сан папие
дэз ом э дэ фам
сан домисиль
о! нотре дам
э ну тэ демандон
азиль! азиль!
ну сом плю де миль
о порт дэ ла виль
э биенто ну серон
ди миль э пюи сан миль
ну серон дэ миллион
ки тэ демандерон
азиль! азиль!
ну сом дэ ва ню пие
о порт дэ ла виль
э ла виль э дан лиль
дан лиль дэ ла ситэ
ле монд ва шанже
э ва се меланже
э ну зирон жуэ
дан лиль
ну сом дэз этранжэ
дэ сан папиэ
дез ом э дэ фам
сан домисиль

Похожие вопросы
Кто знает французский, помогите пожалуйста.. . Нужна транскрипция
пожалуйста помогите сделать транскрипцию французской песни !
срочно нужна транскрипция этой песни (с французского на русский)
Помогите с транскрипцией песни !
нужна транскрипция песни
Кто знает испанский нужна транскрипция песни
Транскрипцию русскими буквами с французского les amis :))
Помогите! Нужна транскрипция песни на русском языке!!!
Те кто знает французский помогите! Напишите пожалуйста транскрипцию песни на русском!
Очень нужна транскрипция этой песни (французский)