Пожалуйста!!! Помогите!! ! Срочно!! ! Кто может перевести это предложение?

All of the Miss Brodie set, counted on their fingers, as had Miss Brodie, with accurate results, more or less.

в данном контексте set переводится как "школа", воспитанницы

Товарищи, по поводу переводчиков я все знаю и умею ими пользоваться, но мне нужен перевод человека, который может уловить суть и смысл этого предложения. Бездушная машина перевода на это не способна.